Suscribete y Siguenos

Es importante leer FAQ

No olviden que las descargas son en el FORO. Lean FAQ, que son las PREGUNTAS FRECUENTES del blog (si no he contestado una pregunta tuya se debe a que no simplemente no has leído). No presionen para que salgan de forma más rápida tal capítulo de un manga y en especial el de las novelas ya que no estamos obligadas a nada, hacemos todo esto de forma gratuita. Si pusieran un msje preguntando para cuando sale tal capítulo, inmeditamente será borrado. Todos los derechos son de los respectivos autores, apoya comprando sus trabajos cuando salgan en tu país.

Blog Archive

Etiquetas

actualizaciones (169) anime (22) bl (14) cd (20) cd dorama (13) dorama (7) harlequin (4) josei (9) libros (3) manga (81) nintendo ds (10) novedades (25) novela (12) online (29) otome (46) pc (4) playstation2 (7) proyectos (55) psp (16) seinen (7) shoujo (68) shounen (8)
Creado por Moonlight at Midnight - 2012. Con la tecnología de Blogger.
domingo, 27 de diciembre de 2009

Nuevo cap!


Hi~~ aprovechando que Erika no está por aquí para decirme "no pongas tus cosas raras en el blog" escogí esta hermosa imagen para mi nueva entrada.. que por cierto debería ser sólo para decirles que ya tenemos un nuevo cap de Koi Hikari (el cap 6, por si se lo preguntan..) gracias a Moe Moe Fansub y a nuestra editora Hagumi; el siguiente ya está siendo editado... muchas gracias por seguir con nosotros~~ ^^ y no se olviden q pueden comentar en las entradas o en el chat u.u
viernes, 25 de diciembre de 2009

Merry Xmas!


Un poco tarde.. pero espero q hayan pasado-o sigan pasando- una bonita navidad. Justo acabo d recibir un regalo para ustedes jo jo jo (<-- se supone q esto debería sonar como la risa de papá noel pero para mí suena más a una risa pervertida XD): el cap 06 de Gakuen Ouji ^.^ gracias a Fantasy Manga y a nuestra traductora Nat (osea yo XD)
jueves, 17 de diciembre de 2009

Más Mikan no Tsuki!


Hi, soy Nat otra vez~~ esta vez, empezando con mi trabajo de ayudante de santa(osea erika), les traigo la segunda parte del volumen de Mikan no Tsuki traducido por Hima-chan y editado por Nozomi... drisfruten~~
Editado:
como me dio pereza hacer una nueva entrada les pondré aquí que ya publicamos el segundo cap de Clair de Lune editado por Hagumi ^^
Gracias por su trabajo, chicas!
domingo, 13 de diciembre de 2009

Hola mi ultima entrada de Diciembre


Que tal? Bueno solo entro para publicar actualizaciones de Koi hirari cap 5 joint con Moe Moe Fansub, otra vez pido disculpas por el retraso que nos salvo del apuro nuestra nueva editora Hagumi. Despues el cap 4 de Shiawase Ikura de Kaemasuka?, gracias a la persona encargada de limpiar los scans, mi mascota Momo haha y D nuestro editor.

Vuelvo reiterar que entre el 18 de Dic hasta el 11 de Enero no entrare al blog asi que he dejado todo encargado a la otra administradora que es Nat, por ese tiempo. Asi que no se preocupen tanto traductoras, editores y mi mascota momo mandar los trabajos igualmente al mi correo de gmail, Nat se encargara de revisarlo.

Si quieren que le de algun trabajo por favor avisar lo mas antes posible para poder darselos. Recalco a:
  • Nozomi te di la parte 2 de Mikan no Tsuki, no te preocupes mandalo a mi correo cuando este listo, Nat se encargara de publicar el trabajo.
  • Hagumi tendras que esperar el cap 6 de Koi traducido o te dare el trabajo que es el cap 2 de clair de lune.
  • Momo ya que se aproxima navidad deben estar en feriados alla en Peru asi que espero que avances con la limpieza del cap 5 de Shiawase.
  • Nat estoy esperando el cap 6 de Gakuen para poderlo corregir, ademas si llegara la traduccion del cap 6 de Koi daselo inmediatamente a Hagumi.
  • Hima-chan bueno solo espero la traduccion del cap 3 de bring it on!, despues lo revisare.
  • D... bueno espera hasta que llegue el cap de Shiawase.

Esperemos que en Enero mejore la situacion de las cosas, interesados a ser traductores y editores apliquen. Tambien quiero terminar el proyecto de Pearl Pink asi que la persona que quiera ser editora de ese manga aviseme por favor y empezaremos a trabajar en Enero.

Sobre la novela de Hakuyou lo planeado es que el volumen 2 estara todo listo a finales de Enero, la persona interesada y que sepa japones aviseme al correo ya que quiero trabajar con la obra Mazyou no kekkon, siendo la autora Tani Mizue la misma de Hakuyou, si no apareciera alguien que quiera hacerlo no hare ese proyecto.

No se si eso es todo, bueno si no entrara ya entre 18 de Dic hasta el 11 de Enero o mas antes... es mejor decirles antes supongo gracias por apoyar el grupo, chicas Switch: Feliz Navidad y Feliz New Year!!!!! Les deseo de todo corazon que la pasen muy bien. PD: No tomen y fumen mucho XD

lunes, 7 de diciembre de 2009

Terminando el cap 3 de Hakuyou

Muchas gracias por el interes que le estan brindando a mi blog espero que mas personas apliquen a ser traductores y editores. Ahora con la actualizacion el cap 3c y d de Hakuyou, y con eso se termina el capitulo. Referente al cap 4,5,6 y 7, lamentablemente tendran que esperar hasta Enero ya que esta semana tengo que estudiar para mi examen final y sino saco buena nota jalo y me cuelgan en casa. Pero eso no significa que no pueda entrar a ver un rato mi correo y designar los trabajos en el blog. Pronto entrenare a Nat para la administracion del blog porque entre el 20 de Dic a 11 de Ene del 2010 no voy a entrar a internet lamentablamente porque en esa epoca estoy de vacaciones como no hay colegio no hay internet. Acuerdense no tengo internet en casa.
jueves, 3 de diciembre de 2009

Agh problemas chicas!!!

Hola que tal? Ahora si es urgente necesito gente para las traducciones y ediciones de mangas. Si ustedes no pueden traducir o editar avisen a sus amigas o amigos que quieran hacer este tipo de trabajos. Ahora se retiro Amikie... muchas gracias por tu trabajo. A lo nuestro tenemos 7 proyectos, e informe el status de cada uno.



  • Bring it on!, se necesita traductor. La edicion lo hace Nozomi pero luego la mandare a editar Pearl Pink asi que necesitare editor. Si no aparece nadie que haga el trabajo lo pondre como manga pausado.
  • Clair de lune, se necesita editor. Si no quiere hacer nadie el trabajo lo pondre como manga pausado.
  • Koi hirari, sera manga primordial por ser necesariamente un joint, sino responde nuestra editora Shana, necesitare urgentemente a alguien que quiera editar.
  • Gakuen ouji, por ser joint no tenemos problemas con aquello, Nat lo traduce.
  • Mikan no tsuki, necesito editor, sino consigo lo pasare como mangas pausados.
  • Pearl Pink, sera manga primordial necesito editores que sean rapidos puedo traducirlos como un rayo si me dedico a hacerlo.
  • Shiawase ikura de kaemasuka?, se avanzara pero lento primero es necesario limpiar los scans y despues bueno D se encarga de editarlo, espero que se recupere rapido de lo que tiene...

A pesar de todo, no es necesario que un traductor y editor se encargue de hacer el mismo manga... pero de todas maneras seria mejor que solo un editor se encargue de hacer un proyecto porque tiene hilacion con sus fonts... pero bueno no pido mucho al menos quiero editores para Koi hirari y Pearl pink, gracias.

miércoles, 2 de diciembre de 2009

よろしく おねがい します!


uhm hi~~... rayos, Erika me obliga a poner algo mas q solo "hi" asi q :
hoooolaaaaaaa (tsk, ¬_¬tengo q exagerar?) ... mi nombre es Nat! y ahora voy a ayudar a Erika a publicar cosas mientras ella no tiene internet asi q.. mucho gusto XD (... suficiente, erika???)

Hola Diciembre

Practicamente estoy de mal humor, quieren mangas? bueno se parte del staff o algo... que ayude al blog... sino bueno esperen un buen ratoooooooooooooo para alguna actulizacion (estoy diciendo la verdad) bah igual nadie se ha quejado hasta ahora pero despues no quiero ver comentarios de cuando sale tal manga ok!!!
Agh despues de seguir molesta con mediafire que hace que no suba los archivos por mi propia cuenta, bloody *^&%8£ (agradezco a Nat que sube los archivos por mi y tambien es la nueva administradora por tiempo parcial.)
Ahora con actulizaciones!!! Novela Hakuyou Cap3 Parte a y b. Gracias tambien a Meliti7 por corregirlos. Por fin salio aqui en Japon el volumen 20 de la novela hoho el volumen era el mas grande de todos, siendo ya el ultimo volumen de la historia si es que estoy en lo correcto... si estuviera mal corriganme por favor. Disfruten!!!
martes, 24 de noviembre de 2009

Despues de una larga espera

Ahorita estoy bien molesta he intentado subir mis archivos en mediafire y mi traductora Nat los esta subiendo por mi, esto me esta estresando francamente... creo que tambien agrando un problema que ni siquiera es problema, pero en verdad es un problema para mi, me quedo hasta las 4 de la tarde aqui en el colegio sin ni siquiera almorzar llegando a las 5 y algo a mi casa. En verdad vale el maldito internet. Pero no escribo para mis problemas aqui les doy la ultima parte del cap2c del vol2 de Hakuyou, disfruten!
lunes, 23 de noviembre de 2009

Bueno para subir los animos

Junto con Fantasy Manga les traemos el cap 5 de Gakuen Ouji, si quieren que avancemos mas rapido friegen a nuestra traductora Nat haha. Bueno hablando de otro tema que dije que no tengo internet... otro tema es que no tenemos mucha gente trabajando asi que interesados aplicar como traductores y editores (busco desesperadamente mas editores) generalmente las traducciones se pueden avanzar mas rapido pero por favor necesito gente que se interese en este tipo de trabajo. Soy mas exigente con los traductores, pero al final lo reviso todos sus trabajos XD
sábado, 21 de noviembre de 2009

Yay nuevos capis

Aqui les dejo con dos capitulos nuevos. Uno es el de Pearl Pink Vol2 Cap2, gracias por el trabajo de nuestro editor angeloscuridad que en este tiempo nos ayudo con este proyecto y se retira del staff con este capitulo. Despues el capitulo 2 de Bring it on!, gracias a Nozomi y Meliti7. Espero que lo disfruten!
Mmm ahora no tengo internet en casa asi que no podre publicar ninguna entrada de referencia de animes y mangas. Tambien queria cerrar el blog, pero no se preocupen no lo voy a cerrar creo que le puedo dar tiempo a este blog despues del colegio (si entro despues del colegio XD).
miércoles, 18 de noviembre de 2009

Opinen y peleen aca cualquier comentario no sera borrado*

He visto y siempre mirare algunas cosas de los grupos de traduccion hehe y es la de repetir algun proyecto que otro grupo hace XD. Mi opinion ha sido, bueno si otro grupo hace ese manga porque repetir la misma cosa!!! es trabajo doble (se tiene que traducir y editar de nuevo literalmente). Tambien algunos grupos reciben el permiso de los grupos en ingles, asi que la opinion de mi parte, ese proyecto debe ser exclusividad del grupo que recibio el permiso (bueno en caso de excepciones que nos paso con Koi, hirari) a pesar que obvio trabajamos gratis. Claro otra opinion que tengo es la de si un grupo cancelo el proyecto por A y B motivos o se demoran para sacar sus actualizaciones, otro grupo puede cogerlo a partir donde lo dejo. Esta entrada es mi opinion, que opinan ustedes? Tengo reglas para sacar algun manga, no saben cuanto me mate buscando proyectos que otros grupos no tenian, pedir permisos... ser administradora es un poco espeso, pero bueno lo hago porque me gusta en cierto sentido.
Si y diran donde estan las actualizaciones? ya les dije en la otra entrada, no internet no actualizaciones... bueno tampoco dije eso XD. Pero para algo les pedi ideas de como arreglar el internet, sino tengo internet no puedo corretear a los editores o traductores para que den sus trabajos, subir los archivos terminados a mediafire (ese es el mayor problema que tengo ahora). Agh sobre la novela... mmm que tal en la primera semana de Enero les pongo todo el tomo 2? *meta trazada de New Year por erikachan n.n
PD. Seran borrados comentarios que tengan insultos. XD
jueves, 12 de noviembre de 2009

Mmm tengo problemas

Bueno no se cuanto tiempo ha pasado de que escribo algo aca... 3 o 4 dias? Meh como sea, la cuestion es que es el castigo de Dios, por desgracia.... el internet inalambrico que tengo no funciona, se conecta a internet pero al entrar a una pagina no carga (sale error), no se si se murio el dispositivo debido a que mi laptop lleva mucho tiempo con vida y no tengo plata para comprar nada... asi que estoy en internet ahorita en el instituto asi que si alguien sabe como arreglar ese problema por favor escriban en esta entrada se los agradeceria un monton o ayudenme a resolver el problema (o sea si no hay ayuda no puedo entrar a internet todos los dias, como resultado final voy a demorarme mas en las actualizaciones de los mangas). En cierto sentido gracias a que no tengo internet, he podido jugar juegos en mi pc que los deje de lado, he leido libros y parece que tengo mas tiempo muwahaha pero igual no es lo mismo sin internet soy una super viciosa.
domingo, 8 de noviembre de 2009

Más de Gakuen Ouji

Bueno solo esta semana tenemos el cap 4 de Gakuen Ouji, queda avisar que este capitulo tiene escenas fuertes asi que no nos responsabilizamos del contenido (si es que una persona menor de 16 lo está leyendo). y bueno para las pervertidas, este es un capitulo genial!!! Muwahaha. Disfruten!!!
miércoles, 4 de noviembre de 2009

Feliz Cumpleaños Erika-sama!!!


Hoho bueno ya paso mi cumple por siaca era el 3 de Noviembre, quiero mostrar la foto de un pedazo de mi torta que es una miniatura y me saco el ojo por el precio.
Mmm bueno pasando ya mi cumple y toda la vaina, ultimamente no he tenido tiempo de traducir... asi que quiero a alguien que sea rapida traduciendo para poder solo corregir los trabajos, asi que interesadas apliquen (requisito: rapidez, cada capitulo que lo haga en menos de una semana). Ahora a las personas que le gustan los mangas de Usami pronto saldrá el manga Sekai wa happy dekiteiru joint con Koizora Fansub, y bueno conseguí los raws chinos, pero estos son de mala calidad asi como los de Shiawase ikura de kaemasuka?... asi que bueno necesito ayuda para encontrar mejores scans, las personas que encuentren los scans por favor mandar un msje a mi correo (si de paso encuentras mejores scans de Shiawase... por favor también comuniquenme a mi correo). Quiero poner muchos proyectos pero esperemos que pronto terminemos algunos para comenzar con los nuevos que tengo en mente.
lunes, 2 de noviembre de 2009

Actualización de Noviembre

Hola que tal? Empezamos este mes con el 3 capitulo de Koi, hirari. Y el cap 4 que hemos empezado el joint con el grupo Moe Moe Fansub ya que ambos grupos teniamos el mismo proyecto, asi que no duden entrar a su grupo, tienen muchos mangas shoujos, smut/jousei y yaoi que pueden distrutar. Muchas gracias a nuestra editora Shana que se recuperó de su intoxicación y ya se encuentra bien. Ahora el 1 cap de Bring it on!, este proyecto es gracias a nuestra nueva editora Nozomi. Y el 1 cap de Clair de Lune, gracias al trabajo de nuestra traductora Nat y nuestra nueva editora Amikie. Ahora si todos los mangas están en proyectos activos!!!
Para terminar nuestro catálogo de nuestras series en traducción por el blog El baul de las dos, si fue mi culpa que olvide poner información de la página... disculpenme. Pero bueno gracias por todo. Recomiendo que pasen por ella. Disfruten!!!
viernes, 30 de octubre de 2009

Última actualización de Octubre

Cómo estan? Intento avanzar lo más rápido posible con las actualizaciones pero no tengo tiempo... y bueno tampoco lo tienen mis traductores y editores. Y para celebrar el final de Octubre y el comienzo de Noviembre. Sólo les dejo con una actualización que es la de Gakuen Ouji cap 3 joint con Fantasy Manga.
En Noviembre esperemos que sea un mes de sorpresas para ustedes (me refiero a nuevas actualizaciones y nuevos proyectos) y haganme acordar en la proxima actualización sobre El indice de series no licenciadas (nuestro propio catálogo) que el blog El baul de las dos han hecho. (Están actualizándolo).

Emma


Titulo: Emma (エマ)
Descripción: En la Inglaterra Victoriana, una joven es rescatada de su vida pobre y criada para ser una propia sirvienta inglesa. Emma conoce a William, el hijo mayor de una familia rica, e inmediatamente se enamora de él. William comparte sus sentimientos, pero las estrictas reglas de la sociedad previene que su relación sea abierta. Las distinciones de clases, los detalles históricos dan el telón de fondo para este romance.
Volúmenes: 7 (Completo)
Secuela: 3 (Completo)
Anime: 2 Temporadas (12 capítulos en cada una)

Verán en la entrada y dirán, qué, por qué nos pones un seinen?. La verdad es que este manga no cae dentro de shoujo y tampoco dentro de las características de jousei. Si es seinen! debido al arte y la historia, pero eso no significa que por ser seinen las chicas dejen de verlo. Bueno tanto el manga como el anime merecen mis respetos, me encantó ambas historias y ambos finales. (Es una de las pocas veces que digo esto). En la historia encontraran muchos lugares conocidos como la estación King Cross, Crystal Palace, entre otros. A pesar de todo la mangaka pidió ayuda a un historiador, asi que los temas estan bien marcados. Mmm más que William, me gusto Hakim, rayos tiene una personalidad que va más con nuestra época, él le dió un toque bueno a la historia y era lindo.
lunes, 26 de octubre de 2009

Ya era hora de actualizaciones

Bueno voy hacerlo rapidamente Koi, hirari capitulo 2 esperen muy pronto el capitulo 3. Luego 2 capitulos para las pervertidas (ya que es smut) de lo nuevo de Gakuen Ouji joint con Fantasy Manga (agradecimiento especial a la pervertida de Nat que hizo las traducciones y me dio tres capitulos en row). Y de paso doy la bienvenida a una nueva traductora Hima-chan y dos editoras Nozomi y Amikie. Muchas gracias por seguir apoyando el blog. Disfruten!
Todavia no hay nada nuevo de nuestro querido conde en HakuYou, espero poder avanzar este fin de semana.
domingo, 25 de octubre de 2009

Gakuen Ouji
















Título: Gakuen Ouji
Mangaka: YUZUKI Jun
Volúmenes: 12 (Completo)
Género: Comedia, Drama, Romance, School Life, Shoujo, Smut.
Joint Cancelado: Fantasy Manga (Vol1 Cap1 - Vol3 Cap4)

Descarga del Proyecto en el Foro



El escenario es en el prestigio colegio de secundaria Joshi (chicas) Oka High School, más conocido como Joshi High. Hasta que volvió a ser mixto hace años atrás, pero las chicas superan en número a los hombres. Tan pequeño es el número de hombres que pueden ser contados. Mientras unos chicos piensan que pueden ser mimados por un harem escolar, la realidad está lejos de ser el cielo. Allí dominan las mujeres.

Releases
Volumen 1 Capitulo 1 - Released
Volumen 1 Capitulo 2 - Released
Volumen 1 Capitulo 3 - Released
Volumen 1 Capitulo 4 - Released

Volumen 2 Capitulo 1 - Released
Volumen 2 Capitulo 2 - Released
Volumen 2 Capitulo 3 - Released
Volumen 2 Capitulo 4 - Released

Volumen 3 Capitulo 1
Volumen 3 Capitulo 2 - Released
Volumen 3 Capitulo 3 - Released
Volumen 3 Capitulo 4 - Released
Volumen 3 Extra - Released

Volumen 4 Capitulo 1 - Released
Volumen 4 Capitulo 2 - Released
Volumen 4 Capitulo 3 - Released
Volumen 4 Capitulo 4 - Released

Volumen 5 Capitulo 1 - Released
Volumen 5 Capitulo 2 - Released
Volumen 5 Capitulo 3 - Released
Volumen 5 Capitulo 4 - Traducido
viernes, 23 de octubre de 2009

テガミバチ

Titulo: Tegami Bachi
Descripción: Tegami Bachi (o letter bees) son mensajeros que entregan importantes cartas y paquetes por la tierra eterna del anochecer, la tierra ámbar.
La historia se centra en Lag Seeing, un pequeño muchaho que nació en el dia del centelleno del Sol, 12 años atrás cuando el sol hecho por el hombre se apagó por razones desconocidas. Nos guía la historia sobre la ambición de Lag de convertirse en un mensajero y seguir los pasos de su idolo Gauche quien ahora se encuentra en un paradero desconocido...
Volúmenes: 8 (Ongoing)
Género: Acción, Aventura, Fantasía, Misterio, Shounen, Supernatural.

Bueno algunas chicas no le gustaran el shounen, pero bueno si ven Pandora hearts, algo es algo no? Es también shounen no? Siempre veia el anuncio de Tegami Bachi en el tren y me llamó mucho la atención y ayer he podido ver los primeros capítulos del anime (y quiero más asi que voy a leer el manga), es muy prometedor, que merece la pena verse. Bueno les dejo el opening del anime, con la canción de mi cantante favorito Suga Shikao, su nueva canción Hajimari no hi.

miércoles, 21 de octubre de 2009

Mmm actualizaciones?

Bueno no hay actualizaciones y no se para cuando lo habrán francamente... de la novela HakuYou ni pregunten he estado muy ociosa para traducir además he tenido poco tiempo, me van a salir canas por las clases que tengo no entiendo %#$&# nada, sino entendiendo las clases de japonés significa que menos voy a poder traducir, mi autoestima me mata.

Sobre los mangas ni pregunten, los editores tienen vida asi que A o B motivos se van a demorar en entregar los trabajos fuera de su plazo previsto de entrega, así que interesados (as) a editar, bienvenidos sean y apliquen para la prueba (no es necesario tener experiencia, todos mis editores son nuevos editando mangas asi que bueno uno aprende con la practica, menos yo para el photoshop soy cero a la izquierda).

Antes de irme a mi camita estaba viendo algunas cosas de HakuYou y bueno encontre el volumen 19 además la canción completa de Kiss for you.mp3 (min 4.40), si francamente es la única canción que me gusta de HakuYou y no lo van encontrar en cualquier lado, porque no ha salido en ningún CD con esta canción hasta la fecha. Asi que ya cambié el link para las pocas personas que se interesaron y bajaron la canción. Amar es compartir no?
lunes, 19 de octubre de 2009

あかく咲く声


Titulo: Akaku Saku Koe (La voz que florece roja)
Descripción: Karashima es un chico de secundaria con una bella voz. Tan bella que el puede hacer que cualquiera lo obedezca, con tan solo decir palabras. Debido que es una habilidad potencialmente peligrosa, el se aleja de la gente pero pronto se encuentra en medio de investigaciones criminales que el puede ayudar a resolver, y una chica llamada Kokubu parece enamorarse de él.
Volúmenes: 3 (Completo)
Género: Drama, Misterio, Romance, Shoujo, Supernatural.

Uno de los trabajos de una de mis mangakas favoritas Midorikawa Yuki, más conocida por su trabajo de Natusme Yuujinchou, bueno los que no saben de esta serie puse información al comienzo de junio, cuando empecé por primera vez el blog (Entrada: Te gusta las historia de Youkai?). Bueno la forma en que dibuja mmm es algo distinta a otros manga shoujo que hallan visto, se los recomiendo, merece la pena leerlo. (Claro también sigan leyendo Natsume Yuujinchou, si quieren leer el manga veánlo junto con el anime y queda perfecto, como un anillo en el dedo). Bueno solo el manga de Akaku Saku Koe lo encontrarán en inglés online. No hay fichas de un grupo en español que estuviera trabajando en ese proyecto.
sábado, 17 de octubre de 2009

セーラー服にお願い!

Titulo: Sailor Fuku ni Onegai!
Descripción: Cuando Hina hace un homerun (baseball) y se va a recoger la pelota, se da cuenta que ha dañado el pequeño altar con la pelota. Cuando ella toca el objeto dentro del altar, el objeto es absorvido dentro del cuerpo de ella, y se convierte en la diosa del templo. Ahora ella es protegida por los perros guardianes del altar, Shishi y Koma. En el camino conoce a muchos espíritus, guardianes, y el legendario zorro de 9 colas.
Volúmenes: 4 (Completo)
Género: Comedia, Romance, School life, Shoujo, Supernatural.
Otro manga de Tanaka Meca, las personas que no saben es la misma autora del manga en traducción por nuestro grupo, el manga Pearl Pink. Es un gran trabajo, aqui tengo mis 4 volumenes en mano, lloro al verlos (si tengo el manga en japonés). Bueno pero pueden encontrarlo en inglés online, pero vamos para la gente que solo lee en español, el grupo de traducción es .... No hay!!! (Al menos eso es lo que veo en las fichas de Kimochiii!) Que me están bromeando??? Creo que voy a ponerlo como mangas futuros, esperen en mi menu no hay mangas futuros hahaha. Bueno ya me dio ganas de traducirlo, cuestion de mmm buscar primero los scans. (erikachan lo está pensando, mmm si consiguiera mas gente que ayude...)
jueves, 15 de octubre de 2009

Actualización Pearl Pink Vol2 Cap1

Mmm bueno como siempre fregando de que necesito gente... yeah. Digo no? no es un mundo globalizado en que la mayoria de la gente, tiene por segundo idioma el inglés? Bueno si eres una chica(o) que entiende inglés, ven y coopera. Veelo como entrenamiento de inglés quien sabe mejores bastante con esto. Antes también leia mangas en español pero vi un reto leer en inglés y miren ahora administradora de un blog Muwahaha. Ah si algunas veces Nat dice que doy miedo pero no es cierto, verdad Nat? Es que bueno al menos exigo que traduzcan todo y marquen lo necesario la parte que creen que no buena su traducción, y al final lo reviso... No es malo no? O sea quieren leer un manga con una traducción media off? y no entender nada lo que dice tal personaje? (Bueno al menos mis traducciones lo malo que tiene es la forma de redactar creo que algunas veces escribo al contrario). Bueno como siempre apoyen el blog, comenten y bueno gracias por todo. Ahora no las dejo con el suspenso y gracias a Shana, nuestra editora por otro capitulo de Pearl Pink Vol2 Cap1.
martes, 13 de octubre de 2009

オトメン(乙男)














Titulo: Otomen
Descripción: Asuka es un chico que tiene gustos de cosas para chicas como el shoujo manga, cocinar y coser. Aunque, su madre le prohibe aquellos y le dice que crezca como un hombre de verdad. Él empieza aprender kendo y karate y crece sin mostrar sus emociones. Pero podrá pelear con el deseo de enamorarse y esconder a la vez su verdadera identidad?
Volúmenes: 9 (Ongoing)
Género: Comedia, Gender bender, Romance, School life, Shoujo.

Un manga que las chicas no se pueden perder, es muy divertido, además todos los chicos son bishounen!!! En la historia, los chicos que se unen poco a poco a Asuka generalmente son otomen, uno hace manga, el otro hace arreglos florales, el otro es maquillista, etc. Las chicas que quieran leer el manga, hay 3 grupos de traducción donde lo pueden encontrar Appassionato, Hane no Akari y ANSub. (Pueden elegir entre estos tres, no tengo preferencia con ningún grupo).
Y sobre el drama, por fin en esta linda temporada de otoño (aunque para mi no porque paro estornudando casi todo los días), se estrena por fin el martes 13 en la cadena Fuji TV, el drama. Esperemos que la cadena de TV nos brinda una buena historia porque francamente cambian muchas cosas y ponen finales raros en la mayoria de todos los doramas que salen de mangas.
domingo, 11 de octubre de 2009

MとNの肖像


Titulo: M to N no Shouzou (El retrato de M y N)
Descripción: Mitsuru es bella, graciosa y admirada por mucha gente, pero ella tiene un problema muy raro --un pequeño, movimiento violento hacia ella te ruega dulcemente que le des más! Su nick M, que se reconoce por masoquista. Natsuhiko, es un chico que encontró el secreto de Mitsuru en su primer dia de secundaria. Aún asi, él igualmente tiene un problema --con tan solo mirar su reflejo puede que este se quede soñando con lo bello que es! Su nick N por narcisista. Ellos esperan minimizar sus oportunidades de ser expuestos por sus extraños comportamientos.
Volúmenes: 6 (Completo)
Género: Comedia, Romance, School life, Shoujo.

Buena historia para matarse de la risa. La mangaka es Higuchi Tachibana, la misma autora de Gakuen Alice, que ahora su trabajo va por los 20 tomos, y es más conocida por aquello. También hay unos crossover entre ambos mangas. Varios grupos en inglés lo han cogido pero hasta ahora no lo han podido terminar. Los pueden ver online. Woah!!! No hay en español, eso es lo que he visto en las fichas de Kimochiii! esperemos que pronto algún grupo lo acoja.
sábado, 10 de octubre de 2009

花と悪魔


Titulo: Hana to Akuma (La flor y el demonio)
Descripción: 15 años atrás Vivi, el demonio, decide irse de la tierra de los demonios e ir al mundo humano. Allí encuentra a una bebe abandonada y por capricho decide quedárse con ella. Desde entonces él vive junto con Hana... pero teniendo a una adolescente de 14 años a tu lado, es realmente simple?
Volúmenes: 5 (Ongoing)
Género: Comedia, Fantasia, Romance, Shoujo, Supernatural.

Hehe, la historia es tan bonita que mata. Claro me encanta los smuts, pero esta historia es tan pura XD que me hizo recordar que antes me gustaban estos géneros. No en verdad, es muy buena la historia, el desarrollo de los personajes es genial, es tierno todo. Y quiero ver más!!! Para las chicas que leen sólo en español hay grupos que lo están traduciendo como: La Noche de los Caídos (joint con Yakimosh!) o MWFansub. Bueno pueden elegir entre estos grupos, donde bajar sus releases.

Bueno ahora toca de mi parte encontre el CD Drama para verlo online, yeah yeah para los que no sepan el CD Drama sólo son las voces de los personajes, pero para las chicas que ya están leyendo el manga y conocen ya a Vivi, pueden escuchar su voz, junto con Hana. Es muy lindo!!! Aqui les dejo los links para verlo online.

Hana to Akuma CD DRAMA Parte1
Hana to Akuma CD DRAMA Parte2

Hago recordar que el CD Drama no tiene subtitulos en inglés, están en RAWS (japonés), pero empieza cuando Vivi recoge a Hana, así que dense la idea.
viernes, 9 de octubre de 2009

Woah!!! Mas actualizaciones Mikan no Tsuki está ahora en mangas activos

Snif Snif (erikachan llora de felicidad) mil gracias a Shana que se mató editando este capitulo, fácil que este manga no salia a la luz de no ser por su ayuda, hablo de Mikan no Tsuki, por fin está en mangas activos!!! Pronto quiero poner el de Bring it on! (es super chistoso, en verdad lo recomiendo, oh pero porque lo recomiendo si está dentro de mis proyectos, esto significa que es bueno no?) pero todavia veremos que tal avanzamos este mes si obtenemos al menos un traductor y editor, estaré más contenta. Asi que no se asusten cuando bajen el Prologo (peso normal, 5mb) y el Vol1 Parte 1 de Mikan no Tsuki.... pesa 41mb es que son muchas hojas era casi la mitad del 1° vol!!! También le doy gracias a Meliti7 que ayudó en este trabajo en la traducción... snif snif... Bueno disfruten.
miércoles, 7 de octubre de 2009

Actualización de Shiawase hohoho

Para las chicas para ustedes esto es felicidad vamos avanzando ya en el manga de Shiawase Ikura de Kaemasuka? Vol1 Cap3. Un gracias especial al encargado de limpiar los scans: Xararx que los deja super mejor que los scans en inglés, en cierta forma, bueno me refiero a que los scans chinos son horribles XD. Bueno yo aqui ahorita estoy malhumorada.... con dolor de cabeza pero bueno q rayos!!! Disfruten ustedes del blog.
domingo, 4 de octubre de 2009

Actualización y malas noticicias...

MMmmm que quieren la buena o la mala noticia? Vamos primero con la mala ok. Ya no va a trabajar Meliti7 de traductora, abandonó el barco, agradecemos su ayuda en traducir algunos mangas. Pero si salió una traductora haber veamos cuantas quedan en el staff??? Contandome son 2!!! Dos personas es muy poco!!! Asi que urgente pido traductores!!! Las pruebas están en FAQ y Pruebas, quiero personas que sean rápidas en traducir y bueno si las personas que quieren traducir y tienen dudas, yo misma los puedo corregir sus trabajos. También necesito editores, me encantaria encontrar un editor que a la misma sea traductor, seria cool. Bueno no pido mucho tampoco. Siempre he tenido mala suerte para que me den cosas. Viendo esto los releases serán muy pocos a partir de ahora.

Ahora lo bueno, si lo bueno pero es mas o menos.... Vol2 Cap2b de la novela Hakushaku to Yousei. YAY!!! Aqui Meliti7 nos va a seguir ayudando siendo la proofreader. Viendo un poco lo malo, me entero ahora que son 20 volumenes!!! De donde "%$"%"# me voy a demorar toda una vida en traducir todo!!! Además veo que hay poca gente interesada en esto... asi que me voy a demorar más con las traducciones. Bueno no se si fueron buenas o malas noticias pero tenia que decirles esto. Disfruten de la novela esperemos que todo esto mejore.

Ohhh me olvide hace tiempo que queria poner la cancion de Kiss for you de Hikaru Midorikawa (voz de Edgar) del juego PSP2 Opening de Hakushaku to Yousei MUWAHAHA lloro con escucharlo no pude encontrar toda la canción, esta solo dura 1:41 min. Estaré buscando la canción del ending pero no me acuerdo donde la encontré. Seguiré buscando!!! Asi que por mientras le dejo la canción, bajenla en la sección Novela HakuYou. Baibai.
sábado, 3 de octubre de 2009

Manga del mes de Octubre

Titulo: Gakuen Ouji (学園王子)
Descripción: El escenario es en el prestigio colegio de secundaria Joshi (chicas) Oka High School, más conocido como Joshi High. Hasta que volvió a ser mixto hace años atrás, pero las chicas superan en número a los hombres. Tan pequeño es el número de hombres que pueden ser contados. Mientras unos chicos piensan que pueden ser mimados por un harem escolar, la realidad está lejos de ser el cielo. Allí dominan las mujeres.
Volúmenes: 7 (Ongoing)
Género: Comedia, drama, Romance, School life, Shoujo, Smut.

Yeah lo que a mi me gusta más smut, chicas pervetidas! Muchos bishies, en verdad son contados creo que hasta ahora no pasan de 10 chicos en todo el colegio. Algunas veces me pregunto, las chicas están tan necesitadas? Bueno pero con esos chicos ni que hablar me lanzo con las chicas!!! Con una buena dosis de humor, este manga ha llegado y sigue en el volumen 7! Veo que este manda sigue para rato!!! Bueno tendrán que esperar como chicas buenas en el grupo de Fantasy Manga, yo ya no espero mucho he visto mucho de ese manga en japonés MUAWHAHA Que mala soy!!!
viernes, 2 de octubre de 2009

Estamos empezando bien Octubre con actualizaciones

Mmmm estoy contenta vamos ya un mes y hemos hechos muchos capítulos, el mes de Septiembre me han exprimido como tomate en traducir y traducir.... creo que se me fueron ya las fuerzas (me pregunto como se sentirán los demás chicos(as) del staff), bueno pero para ustedes chicas que bajan los mangas es mejor ya que ven más capitulos nuevos, por ahora sólo les entrego Pearl Pink Vol1 Cap5 con esto termina el Vol1 y empezaremos con el sgt. volumen. Démosle gracias a Shana, la editora por avanzar rápidamente. Disfruten!
jueves, 1 de octubre de 2009

Actualización de Octubre de HakuYou

Comenzamos Octubre y ya me está dando un paro... se han quemado todas mis neuronas francamente, bueno me gusta a pesar de todo traducir la novela Hakushaku to Yousei, me ayuda más con mi japonés, gracias por el apoyo.
Esperemos que pronto salgan nuevas actualizaciones de los mangas, no puedo prometer mucho, pero vale la espera se tendrá una sorpresa MUWAHAHA.
También he visto que han aumentado las entradas al blog y es gracias a Kimochiii!.
Otro punto es que vi que han bajado muy poco del manga de Koi, hirari y me preguntaba si no les gustaba ese manga, pero me doy con la sorpresa que otro grupo lo traduce, así que me molesté un poco, antes de hacer este proyecto vi en las entradas de Kimochiii! y no habían hecho una para ellas y ese grupo va por el capítulo 2, francamente me dió ganas de cancelar el proyecto, pero seguiré con ello... a pesar de todo, pedí permiso para ese proyecto y me lo dieron, no me queda de otro más que terminarlo, pero ese proyecto no será tanta prioridad como los otros, ya estoy avisando. Bueno aqui les dejo el Vol2 Cap2a de la novela. Ay como siempre Edgar trama algo, que lindo el muchacho.
martes, 29 de septiembre de 2009

Sky Crawlers



Titulo: Sky Crawlers (スカイ·クロラ)
Descripción: Sigue la aventura de la tripulación de un grupo de jóvenes llamados "Kildren" que están envueltos en una guerra, y este hecho ocure en un periodo de la historia alterna.

No quiero poner mucha descripción porque sino facilmente serian spoilers, si es que van a ver la película mínimo vean el final, porque bueno ocurre otra cosa al final. Esta pelicula salió de las serie de novela escrita por Hiroshi Mori. La animación es excelente, tiene una duración de 121 min, si 2 horas. Siendo estrenada en Octubre 2 del 2008. En verdad, la historia era de misterio, pero me preguntaba si habia perdido mi toque al saber que ocurria en toda la historia, pero al final resultó mas o menos lo que pensaba. Si me gustó, se los recomiendo, ah y por favor no es shoujo. Aquí les dejo el link para verlo online y está subitulado en español.

Sky Crawlers: La pelicula

lunes, 28 de septiembre de 2009

Dije última actualización de Septiembre?

Hahaha perdón chicas, yo también creia que era la última actualización del mes pero justo un par de horas me han mandado el cap 4 de Pearl Pink, asi que disfruten.... supongo que esta si es la última actualización esperemos avanzar rápido. Sigamos agradeciendo el apoyo de nuestras traductoras y editores (as) por su gran trabajo.
domingo, 27 de septiembre de 2009

Ultima actulización de Septiembre

Bueno, chicas aqui les dejo el capitulo 2 y 3 de Pearl Pink (el capitulo 3 es editado por Shana nuestra unica editora, los demás editores son hombres). Además del capitulo 2 de Shiawase Ikura de Kaemasuka?, veremos que los scans de estos bueno.... no son de lo mejor pero aqui nos ayudo XaraX, el encargado de limpiar los scans. Esta vez todos han hecho un trabajo rápido. Me conmueven!!! Disfruten!!!
Otra cosa es, necesito una traductora más de inglés - español, interesadas bajen la prueba (requisitos: que completen en la traducción hasta los SFX, además que quiera trabajar rápido) en verdad esta fácil la prueba creo que debo poner pruebas más difíciles.

Nousatsu Rock Shounen

Titulo: Nousatsu Rock Shounen (悩殺ロック少年/Charming Rock Boy)
Descripción: Fujisaki Maki tenia una vida pacífica, hasta que decidió ayudar a Nobitani, que estaba siendo intimidado, y gracias a eso ahora todos se meten con ella. Debido a eso Nobitani se siente culpable, para compensarla le da boletos para un concierto de una famosa banda local llamada ” East Robo”. Maki decide ir y durante el concierto, el lider canta una balada y mira a Maki?!
Volúmenes: 2 (Completo)
Género: Comedia, Romance, School life, Shoujo.

Es un manga interesante y muy cómico. Pueden encontrar el manga completo en inglés por el grupo NCIS, además el grupo Kimochiii! pone de dicha que en español está completo por el grupo MMFC (Mis mangas favoritos completos, me parece o ese nombre del grupo es bien largo), bueno no puedo ver si sólo traducieron el primer capítulo considerado la precuela/oneshot, asi que no puedo saber eso, ya que no me he registrado pero para las chicas rock interesadas den una vuelta en ese grupo.
viernes, 25 de septiembre de 2009

Le Portrait de Petit Cossette


Titulo: Le Portrait de Petit Cossette (コゼットの肖像/ El retrato de la pequeña Cossette)
Descripción: Eiri Kurahashi es un estudiante del colegio de arte, con un trabajo en una tienda local de antiguedades. Es ahí donde desarrolla una extraña obsesión. Se encuentra fascinado por una copa en ella observa las imágenes vivas de una chica Victoriana llamada Cossette. Pero la historia va más allá.
Capitulos: 3 Anime OVA

Extraño queria explicar más pero si explico pareceria chica wikipedia o mangaupdates, así que corte parte de la explicación. Bueno he visto que es estilo Gore (estilo de mucha sangre), pero como he visto Hellsing bueno esto para mi es normal. Las imágenes grandiosas, bueno esperaba más de la historia, es que bueno no pueden sacar mucha historia a partir de 2 volúmenes no?. Bueno me ha gustado ni que hablar, aparte de los shoujos tengo otros gustos, lo saben no? Pero... no entendi algunas cosas asi que creo que voy a leer el manga. Son 3 capitulos y les dejo los links para que lo vean online. Disfruten!

LE PORTRAIT DE PETIT COSSETTE CAPITULO 1 PARTE 1
LE PORTRAIT DE PETIT COSSETTE CAPITULO 1 PARTE 2
LE PORTRAIT DE PETIT COSSETTE CAPITULO 1 PARTE 3
LE PORTRAIT DE PETIT COSSETTE CAPITULO 1 PARTE 4
LE PORTRAIT DE PETIT COSSETTE CAPITULO 1 PARTE 5
LE PORTRAIT DE PETIT COSSETTE CAPITULO 2 PARTE 1
LE PORTRAIT DE PETIT COSSETTE CAPITULO 2 PARTE 2
LE PORTRAIT DE PETIT COSSETTE CAPITULO 2 PARTE 3
LE PORTRAIT DE PETIT COSSETTE CAPITULO 2 PARTE 4
LE PORTRAIT DE PETIT COSSETTE CAPITULO 3 PARTE 1
LE PORTRAIT DE PETIT COSSETTE CAPITULO 3 PARTE 2
LE PORTRAIT DE PETIT COSSETTE CAPITULO 3 PARTE 3
LE PORTRAIT DE PETIT COSSETTE CAPITULO 3 PARTE 4
jueves, 24 de septiembre de 2009

Actualizacion de la novela parte c,d,e del Vol2 Cap1

Yay! por fin se terminó el primer cap del segundo volumen de la novela HakuYou. Debo de agradecer a Meliti7 por arreglar mis faltas ortograficas y mis redacciones. También mmm aviso de nuevo las nuevas actualizaciones de Koi, hirari capitulo 1. Bueno tan solo hagan clic en mangas actuvos y verán los primeros capitulos hechos de cada manga. Espero que les guste el trabajo que se está haciendo. Y comenten. Besos!!!
martes, 22 de septiembre de 2009

Actualizaciones!!! Nuevo proyecto

Hehe me dio pereza escribir cuando saque el capitulo del nuevo proyecto Koi, hirari Vol1 Cap1. Asi que ahora escribo. Editar esto ha sido un martirio para el editor, pero por fin se logro sacar el capitulo. Somos pocos, asi que los releases se demoraran entre promedio quincenal quien sabe si se avanza rapido mejor. Espero que disfruten los proyectos que escogi, por ahora nada smuty, asi que pervertidas no se emocionen mucho. Mañana o pasado ya saldrá el final del primer capitulo del 2 volumen de la novela, asi que perdonen por la demora. Gracias por el apoyo.
domingo, 20 de septiembre de 2009

Heaven's door
























Titulo: Heaven's door (ヘブンズ ドア)
Descripción: Harumi ha estado en el hospital practicamente toda su vida. Ella tiene una enfermedad terminal y está siempre dentro del hospital. Su vida es increiblemente mundana hasta que conoce a Masato, el nuevo paciente. El no es buena influencia, el bebe y fuma mucho, pero como ellos no tienen otra cosa buena que hacer, se hacen amigos. Una historia comica que los lleva a su encuentro y la noche en que pasan juntos, hablando que significa morir a temprana edad.
Volúmenes: 1 (Completo)
Género: Comedia, Drama, Romance, Shoujo, Tragedia.

Bueno fue bonita la historia si también quieres llorar.... bueno Masato parecia que tenia 14 - 16, pero wow me asuste cuando tenia ... bueno tienen que leerlo. Como hacen para tener una piel asi y verse tan joven en el manga? (Ha, es inventado ya me acordé). Les dejo el trailer de la pelicula que salió recientemente en Febrero de este año asi que no hay mucha información de ello y la canción de Angela Aki, el nombre de la canción por supuesto Knockin' on Heaven's Door del Album "Answer".



sábado, 19 de septiembre de 2009

Ugh por fin actualizaciones?

Si, por fin. Esta semana y la otra vamos a estar full de actualizaciones creo...
Primero, tenemos la actualización del nuevo manga de Pearl Pink o Tennen Paaru Pinku Vol1 Cap1, a pesar que la traducción fue sacada de Tokypop, los scans son chinos, asi que el editor vio que quedarian mas o menos si se cortaban las páginas, los scans de Tokyopop estaban peor.... Asi que se dejo tal como está y no se corto casi nada. Disfruten de este capitulo.
Segundo, no es actualización nuestra pero vale recalcar, el oneshot 0x0 memories, de un grupo de personas que no pertenecen a ningún fansub, han hecho este trabajo. También bajen este oneshot.
Tercero, quieren más de la novela HakuYou? Sólo me falta traducir la parte e del primer capitulo del segundo libro y dirán donde está la parte c y d. Me lo comi? No, es que quiero sacarlo los tres juntos vale la espera, en esta semana o la otra ya debo de publicarlo. Gracias por esperar.

Yasuko to Kenji


Titulo: Yasuko to Kenji (ヤスコとケンジ / Yasuko y Kenji)
Descripción: Desde la muerte de sus padres, Oki Yasuko, una estudiante de segundo de secundaria, ha estado viviendo con su hermano mayor y mangaka, Kenji, quien antes era el jefe de una banda de motociclistas. Discutiendo sin parar, su relación es dificilmente armoniosa. Un dia en el instituto al cual Kenji la obliga a atender, Yasuko se enamora de Tsubaki Jun. Pero el caos continua en la historia cuando Kenji y la hermana de Jun, Erica, aparece!
Volúmenes: 6 (Completo)
Género: Comedia, Romance, School life, Shoujo.

Puedes encontrar la historia en inglés por el grupo Ivyscan, creo que van recien por el primer volumen, espero que lo disfruten y esperen pacientemente. He leido hasta el volumen 5, es muy divertido, no se van a decepcionar. Y para los que no quieren ver el manga pueden ver el dorama con un total de 10 episodios.

jueves, 17 de septiembre de 2009

Shiro to Kuro





Titulo: Shiro to Kuro (白と黒 / Blanco y negro)
Formato: Renzoku
Género: Drama, romance
Episodios: 64
Canción: Hikari por Sunakawa Erika (砂川恵理歌)






Esta es la historia acerca de una mujer que está atrapada entre dos hermanos de diferentes personalidades. Kamuro Reiko se convierte en la prometida de Kiryu Shogo, el sincero y hombre idealista. Pero el mismo dia, ella tiene un accidente de carro. Ella ve semi inconsciente, que la amiga de la infancia de Shogo, Akimoto Kazuha, huye de la escena del accidente. Reiko sobrevive, y Kazuha la atiende con mucha atención como si nada hubiera pasado. Reiko empieza a sospechar si algo ocurre entre Kazuha y Shogo. Pronto, el hermano menor de Shogo, Masato aparece. El polar opuesto de su hermano mayor, Masato lleva una vida hedonista. A pesar de estar enamorado de su prometido, Reiko no puede luchar a la urgencia de saber la verdad, y gradualmente empieza a estar atraida hacia Masato.

Hace tiempo que no escribo sobre un dorama, bueno esta clase de doramas los dan en la tarde y tienen una duración de sólo media hora, asi que es por eso que tiene 64 episodios. Esta historia lo empecé a ver cuando recien habia llegado aqui. Generalmente creo que estas historias son para las obaasan (tias) pero quien no se iba a resistir a ver al simpático de Makoto, y sus tremendos chapes con Reiko. (Que pervertida soy y las obaasan, también). Bueno he encontrado algunos episodios lastima que no he encontrado todos, porque yo tampoco he podido verlo completo, quiero verlo.

Se busca URGENTE!!!

Se busca URGENTE!!!
Se buscan personas para que puedan traducir (ing - esp, jap - esp) y editar mangas o novelas. Pueden aplicar a las pruebas, las personas interesadas pueden descargarlas en la sección FAQ y Pruebas. Como administradora recibo cualquier consulta al correo switchgirlonoff @gmail.com

Actualizaciones de Ene

Toshokan Sensou Tomo1 Cap2 (01/01)
Ojikoi Vol2 Cap9 (01/01)

NEETs Talk

Seguidores

Comentarios recientes

Entra por tu celular

About Me