Suscribete y Siguenos

Es importante leer FAQ

No olviden que las descargas son en el FORO. Lean FAQ, que son las PREGUNTAS FRECUENTES del blog (si no he contestado una pregunta tuya se debe a que no simplemente no has leído). No presionen para que salgan de forma más rápida tal capítulo de un manga y en especial el de las novelas ya que no estamos obligadas a nada, hacemos todo esto de forma gratuita. Si pusieran un msje preguntando para cuando sale tal capítulo, inmeditamente será borrado. Todos los derechos son de los respectivos autores, apoya comprando sus trabajos cuando salgan en tu país.

Blog Archive

Etiquetas

actualizaciones (169) anime (22) bl (14) cd (20) cd dorama (13) dorama (7) harlequin (4) josei (9) libros (3) manga (81) nintendo ds (10) novedades (25) novela (12) online (29) otome (46) pc (4) playstation2 (7) proyectos (55) psp (16) seinen (7) shoujo (68) shounen (8)
Creado por Moonlight at Midnight - 2012. Con la tecnología de Blogger.
miércoles, 25 de diciembre de 2013

Feliz Navidad y aquí les traigo su regalo


Buenas, espero que estén pasando unas buenas fiestas. ¡Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo! Sí, no creo que escriba para Año Nuevo, ni que haya alguna actualización así que aprovecho en este mensaje para darles el saludo.

Espero que el próximo año, se puedan cumplir sus metas trazadas, terminar lo que no pudieron hacer en este año y en todo caso, empezar de nuevo si es que tropezaron en el camino. Les deseo lo mejor.

Y así les entrego la última actualización de este Año 2013, muchas gracias al staff aunque su número haya disminuido considerablemente, con un gran esfuerzo nos dan su trabajo y también, gracias a los grupos con los que hacemos joint. Disfruten de estos capítulos.
  • Hana no Namae Vol4 Cap16
  • Ojikoi Vol1 Cap5-6 joint con Nemuru Mangas
lunes, 25 de noviembre de 2013

Ayuda, Noticias y Actualizaciones


Hola, como están. Les traigo noticias y espero que después de leer puedan responder no como el mensaje que he dejado en el Facebook y ninguna respuesta hasta ahora.

Necesito por ahora al menos una editora más así que interesadas las pruebas de edición se encuentra en FAQ y Pruebas en el menú izquierdo superior. No pido más porque no tengo el tiempo necesario para mandar trabajos pero me gustaría tener algo más de apoyo ya que solamente tengo a una editora trabajando.

Les dije también sobre los mangas que se cancelarían, algunos que se cancelaron que nunca vieron la luz en el fansub (y no se dieron cuenta de que se cancelaron), y los que posiblemente se cancelen:
  • Se cancela Hirunaka no Ryuusei terminando el volumen 2 con los capítulos que actualizamos. El grupo Gesshoku Fansub con el que hacíamos el joint seguirá con el manga, así que no se preocupen.
  • Con Warau Kanoko-sama, se cancelará hasta que terminemos con las traducciones que había enviado ya que hay otro grupo que lo está traduciendo aparte de eso se cancela obviamente la secuela de Koi dano Ai dano por las misma razón.
  • Se cancela el manga yaoi In These Words aunque no haya salido ningún capítulo para evitar problemas con las autoras, lástima que el manga todavía no sale en español, solo está en chino, inglés y japonés.
  • También otra cancelación es la novela Brothers Conflict aunque no haya salido a la luz, esta novela está siendo trabajada por otro fansub.
  • La novela Migawari Hakushaku no Bouken, se cancela ya que el manga está avanzando más rápido así que sigan leyendo el manga en nuestro grupo. El grupo Koizora Fansub con el que hacíamos joint está en Hiatus así que nuestro grupo se encargará de este proyecto de ahora en adelante.
  • Por último, quizás se cancele el manga de Kitchen Pallete, íbamos hacer un joint con otro grupo pero se perdió la comunicación así que probablemente se cancele también.

Otra noticia aparte es que escribí un mensaje en el Facebook sobre el manga de Pretear y esto fue lo que puse y solo ponían esto me gusta...: 

Siempre le tuve un cariño especial por el manga de Pretear no sé si lo conozcan o quizás por el anime, había un grupo liderado por Denni, la administradora del fansub Fantasy Manga, ¿se acuerdan de ese grupo? Y vi que nunca pudo terminar el Vol4 y me gustaría terminarlo, no sé si vuelva hacer una nueva versión para los primeros tres tomos...
En todo caso vi que los dos primeros capítulos del Vol4 fueron lanzados pero lastimosamente no pude bajarlos. ¿Quizás alguien los tenga? Si es así me gustaría tenerlos para poder tan solo terminar con tres últimos capítulos de este manga. ¿Qué opinan?

Así que por favor denme alguna idea de cómo les gustaría que trabajemos para este manga. 

Cambiando de tema (muchas cosas que tengo que decir en una sola entrada) es sobre la novela de Hakushaku to Yousei, el grupo en inglés está super adelantado (me ganaron) así que me gustaría que todas las personas que quisieron ayudar en la novela con la traducción de inglés a español aparezcan, si quieren ayudar y tienen tiempo para traducir, escríbanme al correo de switchgirlonoff@gmail.com Estaré esperando por su ayuda.

Ahora, si creo que es todo así que vamos por las actualizaciones:
  • Hirunaka no Ryuusei Vol2 Cap13-14+Extra joint con Gesshoku Fansub. Me gusto trabajar con Gesshoku, muchas gracias por todo.
  • Matamata Oboretai Vol3 Oneshot 2 joint con Hot Scans. Nos falta ahora los oneshot del Vol2.
jueves, 31 de octubre de 2013

Actualizacion de Octubre y Feliz Día Brujitas


¡Feliz Halloween! Espero que la hayan pasado bien, yo aquí la pasé normal... Antes que todo, tengo que decirles algo importante y que son malas noticias.

Lo primero es que quizás haya algunos proyectos de traducción de mangas que puedan ser cancelados y por diferentes razones, eso lo diré para fin de año. 

Lo que más les dolerá a ustedes es que aparte de no tener ganas de hacer nada con el fansub, estoy de forma automática aparte de que estos meses tengo cosas que hacer, así que espero que lo entiendan. Puede ser que Noviembre, Diciembre, Enero y Febrero no haya actualizaciones pero intentaré de alguna forma mandar trabajos y sacar algún que otro capítulo, pero las probabilidades serán muy bajas.

Ahora con la actualización y espero que lo disfruten: 
  • Hirunaka no Ryuusei Vol2 Cap11-12 joint Gesshoku Fansub
viernes, 27 de septiembre de 2013

Actualización por el mes de la Primavera pero por aquí es Otoño


¿Hola que tal? Mucho tiempo ha pasado, bueno no tanto... quizás esto se me ha ido un poco de las manos ya que la verdad no tengo ganas de hacer trabajo para el fansub pero bueno no les interesa supongo. Así que traigo de forma tardía una pequeña actualización. (Recordatorio, los proyectos se encuentran en el FORO asi que lean las reglas.)
  • Immortal Rain Vol5 Cap21. Muchas gracias a Mari por su traducción, Moonlight at Midnight tanto por la corrección de la traducción y edición, Hitsuyo por la limpieza de raws.
  • Hakushaku to Yousei Vol6 Cap3. Bueno creo que Nanami no tiene tiempo para seguir traduciendo así que seguiré yo la posta. Gracias a Moonlight at Midnight por corregir mi español haha
Eso es todo, espero que les guste nuestro trabajo. No se olviden de apoyar al Facebook con un Me Gusta o sus comentarios y siguiéndome en el Twitter.
lunes, 19 de agosto de 2013

Unica Actualizacion de Agosto


¿Hola cómo están? Espero que bien y, ¿yo? Sigo estando estresada y no tengo ganas de hacer nada pensaba poner al fansub en hiatus por un tiempo indefinido pero hay muchos proyectos por hacer... así que creo que sería imposible hacerlo. Lo que si voy hacer es que quiero descansar hasta fin de este mes, espero poder regresar con más ánimos de los que tengo ahora.

Lo que si me gustaría hacer es tener moderadoras para el foro una o dos moderadoras por cada sub-foro. Las condiciones para aplicar es que tengan nivel sol, tener cierto tiempo de usuaria y que este participando activamente, les agradecería muchísimo para que me quiten un peso de encima.

Bueno aquí va la actualización, esto se debía de haber hecho para el sábado...
  • Ojikoi Vol1 Cap4 joint Nemuru mangas.
  • Gakuen Ouji Vol6 Cap23 joint Last Heaven Fansub.
jueves, 15 de agosto de 2013

Tokimeki Restaurant


Sigo sin ganas de hacer nada y con mucho estrés, quizás me estrese más cuando juego Tokimeki Restaurant o de forma abreviada Tokires, pero no puedo negarlo, es muy adictivo. ¿Dirán de qué trata este juego? Es un juego otome que tiene relación con el juego de Tokimeki Memorial Girl’s Side. No es para jugarlo en la nintendo DS o la PSP, sino que es para la IOS y android.

Trata sobre la protagonista que llega a la ciudad de Habataki que empieza a trabajar en el café con la guía del jefe, lo interesante de este café es que, 6 idols son clientes frecuentes del lugar, así que tenemos a los cantantes de 2 grupos:
  • 3 Majesty, integrado por: Kirishima Tsukasa, Otowa Shinnosuke y Tsuji Kaito.
  • X.I.P., integrado por: Date Kyoya, Fuwa Kento y Kanzaki Toru.
Es un rumor, no sé si es cierto pero si he visto unas imágenes en la cual si logras estar en el ranking semanal de los mejores restaurantes los chicos de TMGS aparecerán en tu restaurant a dar un visita.

¿Por qué estoy adicta a esto? Es porque los chicos se mueven igual que el juego de la PSP (pero no todo el juego está hablado), cantan (tienen hasta ahora 1 canción por grupo pero quizás en el futuro aparecerán más canciones) y cada mes salen nuevas recetas para crear aparte de decorar tu restaurant. Y lo más importante, puedes sacar muchos eventos con cada chico y hacer el famoso skinship.

Es un juego muy completo aunque no lo parezca, no acosas demasiado al chico como se hace en los demás juegos de TMGS, si necesitan alguna ayuda con el juego sobre la comida o algo por el estilo pueden preguntar aunque soy nueva en esto, recién voy como 5 días (lo único que no ayudaré es como instalar el juego.) Si tienen una cuenta ya y están jugando pueden preguntarme por mi friend code del juego para poder ayudarnos. Aquí están los videos de los chicos:


martes, 30 de julio de 2013

Ultima Actualización de Julio


¿Hola que tal? Esta es la última actualización de Julio. La verdad es que no tengo ganas de hacer nada. Espero ponerme a pilas pronto y mandar el trabajo a las chicas ya que no les he mandado nada en estas dos últimas semanas. Muchas gracias a todo el staff por su trabajo y ahora con las actualizaciones:
  • Gertrude no Recipe Vol1 Cap3.
  • Hana no Namae Vol3 Cap15.
  • Hirunaka no Ryuusei Vol2 Cap10 joint Gesshoku Fansub.
  • Matamata Oboretai Vol3 Cap1 joint Hot Scans (como son oneshots nos hemos salteado por ahora el volume 2)

I wish... (Seo Hyun-Joo)


















Título: I Wish... (아이 위시)
Mangaka: SEO Hyun-Joo
Volúmenes: 7 (Completo)
Género: Comedia, Drama, Fantasía, Sci-fi, Shoujo, Recuentos de la vida, Supernatural, Tragedia.
Scanlation Group: Evil Flowers

K es un mago que puede conceder deseos, todo lo que pide a cambio es tener lo más preciado de la persona que pide el deseo... Guardando luto por una terrible perdida, Jin Ryu pide a K que traiga a sus padres y a su hermano de vuelta. Pero cuando K le dice que su deseo solo traerá más tragedia, el acepta y la toma como su aprendiz. Ahora Jin observa a K con sus variados clientes: Un padre que quiere detener la relación que tiene su hijo... Una mujer que desea que su amante la recuerde... Un chico que hará de todo para ser aceptado...

Releases
RAWS
domingo, 14 de julio de 2013

2nd Update for July (2da Actualizacion de Julio)


Hello, girls. ¿How are you? Well, maybe you find this strange but i want to practice my English. Down to it I’m going to write in Spanish so don’t be anxious. I’m dying right now with the heat of the summer. This is maybe the last update for this month so enjoy!!! Thank you so much for the staff for the work.

(Hola, chicas. ¿Cómo están? Quizás lo hayan encontrado extraño pero quería practicar un poco inglés así que no se asusten. Estoy muriendo por el tremendo calor que hace aquí. ¡Quizás sea la última actualización de este mes así que disfruten! Muchas gracias por el staff por su trabajo.) 

I came with 5 manga updates (He venido con 5 actualizaciones):
  • Hirunaka no Ryuusei Vol2 Chap9 joint with Gesshoku Fansub
  • Immortal Rain Vol5 Chap2
  • Natsume Yuujinchou Vol4 Chap15
  • Warau Kanoko-sama Vol1 Chap5
And the new yaoi project (Y el nuevo proyecto yaoi):
  • Ai Koso Subete Vol1 Chap1
I updated in the section of lives in the forum the DVD of Uta no Prince-sama Maiji Love 1000% 2nd Stage, it was really amazing with the guys singing the songs that we know.
(He actualizado en la sección de lives del foro el DVD de Uta no Prince-sama Maiji Love 1000% 2nd Stage, fue genial ver a los chicos cantando las canciones que ya sabemos.)

In the next day’s I’m going to update the live of Tokimeki Memorial Girl’s Side Days 2013. It’s really good and I’m remembering the past with the dates with the guys of the game. Here is the complete song of Hazuki Kei: Kokoro ni Tokimeki wo.
(En estos próximos días voy actualizar el live de Tokimeki Memorial Girl’s Side Days 2013. Es muy bueno y estoy acordándome del pasado con las citas de los chicos de este juego. Aquí está la canción completa de Hazuki Kei: Kokoro ni Tokimeki wo.) 

domingo, 7 de julio de 2013

Buenas Noticias y Actulización de Julio

Hola, ¿cómo están? Yo con calor de mela. Espero estar renovada... ya me cansé haha.

¿Qué puedo decirles? Dije que escribiría para el 1 de Julio pero vi que mejor era escribir para el otro fin de semana.

Las buenas noticias es que para las chicas que no leen y que les cuesta escribir mensajes para alcanzar el nivel deseado que quieren acceder, ha habido cambios para ellas (todo esto es en el FORO)
  • Nivel 1, de 5 mensajes a 3 para acceder al subforo de la sección de Páginas Recomendadas.
  • Nivel 2, de 10 mensajes a 5 para acceder al subforo de juegos y al chat de Switch Girl.
  • Nivel 3, el más deseado por todas donde se encuentran los proyectos del fansub de 15 mensajes a 10. ¡Si 10! Espero que sufran menos haha.
  • Nivel 4, de 35 mensajes a 25 para acceder al subforo de descarga de cd’s otome, cd’s drama BL, OST, light novel/BL.
  • Nivel 5, de 50 mensajes a 35 para acceder al subforo de LIVES-DVD y Artbooks.
Y ahora lo que más le gusta a las chicas, las actualizaciones de Julio.
  • Hana no Namae Vol3 Cap4. Por fin nuestro editor Xararx pudo hacer su trabajo y editar más de Hana.
  • Hirunaka no Ryuusei Vol2 Cap8 joint con Gesshoku Fansub.
Finalmente no se olviden de acceder al facebook: AQUÍ y el twitter: AQUÍ para ver cosas que no pongo aquí en el blog y foro.
sábado, 6 de julio de 2013

Oujisama Game (Kirishima Rira)


















Título: Oujisama Game
Mangaka: KIRISHIMA Rira
Volúmenes: 1 (Completo)
Género: Shoujo

Takahashi Kiji es atractivo, popular, presidente del consejo estudiantil, pero él y sus dos mejores amigos están aburridos. Kiji viene con la idea del juego, "Oujisama Game ", en el que los tres pueden competir. El objetivo es llevar a la peor chica a su fiesta de cumpleaños en un mes. Con este fin, Kiji comienza al tratar su romance a la apática, de postura jorobada, llorosa Asahi Mabi, que ha pasado por una dura ruptura. Para su sorpresa, Mabi no cae inmediatamente a sus brazos. En cambio, ella parece ser un ser humano, con sus propios pensamientos y metas, y ella es increíblemente buena ver lo que está detrás de sus actos. Seducir a Mabi se requiere conocerla, lo cual es peligroso cuando su intención es que acabe en llanto...

Releases
RAWS
domingo, 23 de junio de 2013

Feliz 4to Aniversario Switch Girl Fansub


¡Feliz 4to Aniversario! No lo puedo creer que ya han pasado 4 años ya, esto es el tiempo que le he dedicado a este fansub, creo que estará en vida otro año más y por mi salud (porque esto estresa) el fansub tendrá que cerrar, pero para eso queda bastante y no se sabe que podría pasar en el transcurso de este año. No quiero malograr las buenas noticias. 

Agradezco a las personas que nos han seguido todo este tiempo y que han tenido que aguantarme tanto como el staff porque sin su esfuerzo no hubiera salido ningún proyecto de mangas. También agradezco a Nanami que se toma su tiempo en ayudarme en la traducción de la novela que todas aman que es Hakushaku to Yousei. Es una lástima que perdí un poco de emoción por esta novela, ya que se acordarán las primeras que seguían el fansub se deben haber dado cuenta que traducía un capítulo por semana... y ahora las entregas se demoran más de un mes.


Para ponerles de buenos ánimos una semana entera podrán acceder a las descargas de los proyectos sin necesidad de ser usuaria del fansub que durará hasta el 1 de Julio. Después de eso se bajará la cantidad de mensajes para que puedan acceder más fácilmente a las descargas pero de eso hablaré el 1 de Julio. ¡¿Son geniales noticias verdad?!

Ahora si con las actualizaciones, quería entregar más pero no se puede por falta de staff.
  • Gakuen Ouji Vol6 Cap2 joint con Last Heaven.
  • Immortal Rain Vol5 Cap1.
  • Ojikoi Vol1 Cap3 joint con Nemuru Mangas. 
  • Tsuiouku Historia 1 Capítulo 1 y 2 (Yaoi), El manga ya está completo. Lamentablemente no pude encontrar los raws de la historia 3 Aikagi así que consideraré completo el proyecto. 
  • Hakushaku to Yousei Tomo 6 Cap2 (Novela), Quizás esto es lo que más esperaban. Espero que Nanami pueda tener tiempo para que pueda entregarme la traducción del capítulo siguiente.
P.S. A todo el staff me tomo mis vacaciones hasta el 1 de Julio así que no voy a revisar traducciones ni mandar trabajos. ¡Alégrense!
domingo, 2 de junio de 2013

Cuentas de SG en Facebook y Twitter

Nos estamos poniendo a la orden del día, Erikachan que no usa mucho Facebook ni Twitter ha creado junto con Xararx cuentas para ponerlas a corriente de las actualizaciones que puedan ocurrir. También podrán seguirnos por correo. Agradezco a S.Jar por intentar darme todas las ideas posibles para que cada día este blog mejore (podrán encontrar los iconos a su lado izquierdo.) Pero de todas formas escribo los links en esta entrada:

Facebook: https://www.facebook.com/SwitchGirlFansub
Twitter: https://twitter.com/SwitchErika

Este mes es nuestro cuarto aniversario, en verdad no sé si será una larga actualización ya que no tengo mucho staff conmigo pero espero poder al menos entregar lo que más les llama la atención y por supuesto es, Hakushaku to Yousei. Así que espero venir recargada para el día 23. 

Sé que muchas chicas escriben sus mensajes sobre preguntas como: ¿Dónde encuentro los links de descarga? ¿Por qué me inscribo en el foro y me dice que tengo nivel insuficiente para entrar a sus descargas? 

Las descargas son en el foro, necesitan 15 msjes para acceder a ellas y no hagan mensajes cortos porque las banearé si hacen esa falta 3 veces. 

He visto la situación más de 1 año y he pensado de alguna forma bajar la cantidad de msjes que necesitan para acceder a las descargas, a pesar de que no leen y tan solo quieren bajar las cosas. Siempre les digo lean las reglas que se encuentra en el menú izquierdo en FAQ y Pruebas. Ya hablaré sobre los cambios para el día 23. 

P.S. Personas interesadas que desean traducir y editar mangas pueden aplicar a las pruebas de SG.
domingo, 19 de mayo de 2013

Yay otra actualización y quizás la ultima de este mes


Hola de nuevo chicas, ¡¿quieren otra actualización?! Sí, es obvio haha Es un trabajo en hecho en equipo, muchas gracias al staff por su maravilloso trabajo. 

Necesito de forma urgente tanto a traductoras y editoras para que se pueda avanzar con los mangas, así que las interesadas pueden aplicar a las pruebas del fansub, estas se encuentran en FAQ y Pruebas.

Ahora si lo que esperaban y no olviden que las descargas están en el foro aparte de eso no se olviden de leer las reglas
  • Natsume Yuujinchou Vol4 Cap4. Había pasado mucho tiempo que no había un capítulo nuevo así que espero que se sigamos trabajando con este manga. 
  • Ojikoi Cap2 joint con Nemuru Mangas.
jueves, 16 de mayo de 2013

Jinsei wa Bara Iro da (Honma Akira)



Título: Jinsei wa Bara Iro da (人生は薔薇色だ)
Mangaka: HONMA Akira
Volúmenes: 1 (Completo)
Género: Yaoi

Miyamoto trabaja para el departamento de ventas de una importante compañía de seguros. Él se siente atraído por su cool y hermoso jefe, Himuro. Sin embargo, su cortejo es frustrado por el regreso del presidente de la compañía, Takarada. ¡Ahora se ha convertido en una feroz batalla por el amor de Himuro!

Releases
Raws
domingo, 12 de mayo de 2013

Actualizacion del dia de la madre


¡Hola a todas! ¡Feliz Día de la Madre! Espero que lo hayan pasado bien con sus mamis porque a pesar de que ellas renieguen, griten, sean fastidiosas, son las mejores por habernos aguantado todos estos años. ¡Gracias por todo! Bueno y aquí va la actualización. Esta vez tan solo les traigo dos capítulos yaoi hahaha Terminamos con la historia 2 del manga de Tsuioku y tan solo nos faltaría trabajar con la historia principal. Pero igual, espero que les guste. Nos vemos para otra actualización y rueguen que sea pronto haha.
domingo, 28 de abril de 2013

Confidential Money~300 Hi de 3000-Man Doru Kasegu Houhou~


El título del juego es Confidential Money~300 Hi de 3000-Man Doru Kasegu Houhou~ al leer el título piensas que ohhh es un juego para ahorrar $30 millones de dólares en un año pero después de ver el opening te preguntas si así será el juego... ¡No! ¡Es un juego en la cual vas a robar el dinero! ¡¿No es acaso genial?! (nos quieren enseñar a robar haha)

Historia: El desarrollo de la historia se desarrolla en New York y la protagonista es Natalie Taylor que tiene tan solo 17 años. Decide trabajar en una tienda gracias a la ayuda del mejor amigo de su madre para ganar dinero e intentar independizarse ya que su madre no para mucho en casa. Entonces recibe una invitación a la cual va por curiosidad al lugar y se encuentra con 5 chicos más. Todos han sido reunidos por la invitación y en donde cada chico necesita dinero por diferentes razones, el plan es muy simple robar $30 millones de dólares de una empresa y Natalie se da con la sorpresa que ese dinero es robado de otras empresas por su abuelo. 

Fue divertido, hace tiempo que no encontraba juegos divertidos. No lo puedo negar, Otomate algunas veces saca buenos juegos. Esta vez con algo totalmente diferente. 

La primera ruta que jugué fue con el Kirishima Shun (podríamos decir el protagonista masculino y el único personaje de nacionalidad japonesa) a la cual me quedé sorprendida como iba su ruta a la mitad del juego, ¡si traiciona a los chicos y se lleva todo el dinero! Dejando a la protagonista toda triste y a sus amigos molestos por el traidor, ya que necesitaban ese dinero también en cosas razonables. Pero, por mi parte su ruta queda opacada por Raymond, Rook y Alan.

Raymond a pesar de que este personaje tiene 41 años (que no se ve para nada viejo), es un excelente actor así que la mayoría de las veces miente en la historia. Es un oji-san con mucha clase de la cual no quedas perturbada por jugar su ruta.

Alan es un salary man de 28 años pero que antes era militar. Decidí jugarlo porque el seiyuu era mi querido Midorikawa (su voz me encantó esta vez comparado con Diabolik Lovers). Aparte que le gusta mucho las cosas suaves como los animales y tiene un hobbie para machos como manejar helicópteros hasta el hobbie más tierno como coleccionar peluches hasta el punto que su cuarto está lleno de ellos.

Y no me olvido de Rook, con su aspecto de bad boy, pervertido y sádico. No perdía oportunidad alguna de cogerle el trasero a la protagonista. 

Los demás personajes como Daniel y Michael pues no me gustaron pero no tanto para odiarlos. Así que puedo decir que sus rutas fueron normales. El plus que le dieron a este juego es que terminando la ruta de los 6 chicos se abre una ruta especial que es la de Liz, la madre de Natalie que también es feliz terminando su ruta. 




(★5 estrellas es lo máximo en valoración y ✩ significa 0,5)

Historia: ★★★✩
Personajes: ★★★
Gráficos: ★★★★
Sistema: ★★★★
Sonido (BGM): ★★★

Valoración en total: ★★★☆ 

La historia fue buena pero me hubiera gustado que no fuera tan reciclada en las rutas de los personajes, si había algunas acciones que eran diferentes y también sé que no puedo pedir un cambio total de la historia por cada personaje. Pero si me super encantó los pequeños spin-off que había con los juegos de psp de Death Connection y Musketeer.

Los personajes a pesar de tener personalidades muy variadas. Siento que no había mucha profundidad en sus acciones y no sentía mucho el amor que tenían hacia Natalie.

Gráficos, ¡si me encantaron! ¿Pero no le pueden cambiar más de ropa a los personajes? Si se iban a la cárcel tenían la misma ropa que cuando estaban en la calle. También cuando llegaba invierno se ponían unas ropas que parecían muy delgadas, ¿acaso en New York no hace frío? ¿Qué es un lugar tropical?

Sistema, siempre reniego de los sistemas cuando resultan ser tediosos cuando se puede adelantar pero adelanta todo si no lo detienes y no sabes que parte te comiste de la historia. Así que hicieron un sistema muy fácil de usar y divertido.

Finalmente el sonido tanto el opening como el ending. Nah, ni siquiera me acuerdo quienes cantaban. El BGM estaba bien pero algunas veces no escuchaba lo que decían los personajes por culpa del sonido. Hubieran aprovechado a Toriumi y a Midorikawa para que sacaran al menos una canción y nos hacían fácil más fanservice.
viernes, 26 de abril de 2013

Ultima Actua de Abril


¡Hola a todos! Que rápido pasa el tiempo... había intentado una y otra vez corregir la novela desde que me lo entregaron el año pasado y puse fragmentos de la novela para el día de San Valentín. Lo siento mucho pero por las correcciones que tengo que hacer a la mayoría de los mangas tuve que dejarlo aparte. Agradezco a Natalia Clow que hizo la traducción única de este capítulo. Sé que no debo hablar mal del trabajo de una persona también hubo cosas buenas en su trabajo. Me lo entregó todo listo (no como tipo borrador de Nanami, lo siento no me pegues) y me quedé encantada por ver tan buen trabajo pero cuando decidí corregir pues tuve que traducir de nuevo la mayor parte del capítulo. ¿A qué quiero llevar con esto? Quiero decir que a pesar de que quieran mostrar tanto mangas y novelas japonesas para las personas que no saben este idioma, intentar decir esta parte no sé para que una lo corrija o estudiar más este idioma para intentar entenderlo más. ¿Si no como se podrá confiar en los trabajos de los otros fansub? ¿Imagínense entonces que ocurre con los mangas? Les digo un ejemplo de lo que me ocurrió: fue con la novela en inglés de Shinrei Tantei Yakumo cuando estaba traduciéndola al español, me di cuenta que todo estaba mal traducido de japonés a inglés y tuve que hacerlo todo desde el comienzo. No vean mi comentario como malo de esto se debe de aprender algo.

Pasando también a otras cosas malas y lo veo malo, es que... ¡Por Dios, no pasa ni de 50 descargas con los mangas que actualizamos! Sé que están locas por el conde pero los demás trabajos que se esfuerza hacer el staff, ¿pero vamos hasta ahora 2 descargas de Tsuioku (yaoi)?, ¿Chikyuu Kanrinin con su ultimo capitulo-13 descargas?, ¿Gertrude no Recipe-22 descargas?, etc. Disculpen pero si va a seguir así puedo asegurarles que no se van a trabajar más con mangas. Para que no pongan más mensajes de por qué no pueden descargar los mangas en cada entrada de los proyectos he puesto el mensaje en letras grandes para descarga en el foro, pueden hacerle click y el link que podrán ver será las reglas del foro para que lean primero antes de registrarse. Y ahora con las actualizaciones: 
  • Hana no Namae Vol3 Cap13
  • Immortal Rain Vol4 Cap18
  • Migawari Hakushaku Vol3 Cap12
  • Tsuioku Historia 2 Cap2 (Yaoi)
  • Hakushaku to Yousei Vol6 Cap1 (Novela)
lunes, 8 de abril de 2013

La primavera llega con una actualizacion

Yay la primera actualización de este mes de la dulce primavera incluido la alergía del polen (claro hablo por este lado del mundo). La actualización se debía de haber hecho hace ehhh dos días pero hubo problemas de parte de momo para subir los archivos hahaha (pero igual pegenle porque voy como un mes exigiendole a latigazos a que me de el editado de un capítulo de Hana no Namae) 
 
Espero que les guste la actualización y muchas gracias al staff por este maravilloso trabajo. 

Recuerden que encuentran nuestro trabajo en el foro y que para acceder a sus descargas necesitan 15 mensajes. Para más información lean las reglas para evitar problemas de baneo. No les puedo escribir a cada persona de cómo se descargan los mangas así que sean más razonables e intenten buscar la información.
  • Immortal Rain Vol4 Cap3. Por fin Rain se encuentra con Yuca.
  • Gakuen Ouji Vol5 Cap21 joint con Last Heaven. Faltaría dos capítulos más para alcanzar al grupo de inglés.
  • Ojikoi Vol1 Cap1 siendo nuestro nuevo proyecto con Nemuru Mangas, no duden en visitar su página web.
domingo, 31 de marzo de 2013

Actualizacion de Semana Santa


¿Hola que tal? Espero que pasen bien la semana santa. Viendo películas especiales para esta fecha, comer huevos de pascua, hacer ayuna, no comer carne, ir a misa, etc. Haha algunas cosas no suenan tan divertidas pero bueno aquí les traigo un poquito del trabajo del fansub para que se diviertan. Muchas gracias al staff por su trabajo.

 ❀Chikyuu Kanrinin Vol3 Cap6. ¡Último Capítulo! ¡Yay! Terminó la serie. No puedo decir que fue genial el final pero fue tierno en cierta parte. Se nota en el aire que hay algo entre Maou y la protagonista. Me gustó mucho esta serie cuando empecé a leer mangas shoujo y me alegro ver por fin el final de este manga.

 ❀Hirunaka no Ryuusei Vol1 Cap5-7 joint con Gesshoku Fansub. Hehe terminamos así el primer volumen.

 ❀Immortal RainVol4 Cap1-2. Se está poniendo más interesante y por fin hace su aparición Yuca. Me encanta este personaje ya sabrán la razón cuando avance la historia. 

Y con las amantes del yaoi, les traigo el primer trabajo ya traducido.

 ❀Tsuioku, Historia 2 Starline Cap1. Les voy a explicar un poco antes de que se confundan. El manga está dividido en 3 historias completamente distintas. 
La primera historia y la principal se llama Tsuioku que consta de 2 capítulos. La segunda historia es Starline con 4 capítulos y la última Aikagi con 1 capítulo. ¿Por qué se hace la segunda historia? Es que quería avanzar ya que los capítulos de Starline estaban en inglés. Con la historia principal, luego lo traduciré. Pero lamentablemente no podré traducir Aikagi ya que no encuentro los raws.
sábado, 16 de marzo de 2013

Hanayaka nari Waga Ichizoku Cinetograph OVA 1 y 2


No podía hablar del primer OVA y hacer mi crítica si haber visto el segundo OVA que salió hace dos días. Hablaré en primero del primer OVA que salió en Diciembre del año pasado. Estuve muy emocionada por ver lo que saldría de ese proyecto y me dejó un poco desilusionada con el diseño y las imágenes de los personajes. Si una juega primero el juego y después ve el OVA creo que se darían cuenta de ello. Me gustó mucho la canción del opening con Annabel. Cuando vi el segundo OVA, las imágenes mejoraron aunque pienso que mis ojos se acostumbraron al diseño. 

Hablando así de lo más importante que es la historia. Sabía que la protagonista Haru no se quedaría con nadie pero quería saber cómo intentarían juntar toda la historia. Resultó muy interesante ya que la historia era casi igual al juego lo que único no me gustó era que al final del primer OVA, el secretario del primer ministro salió a rescatar a Haru cuando se desmaya y dije: ¿quién es ese? Y ¿dónde está mi querido Mamoru? Se vio solo su espalda con su tremendo cabello atado cuando está como escritor.

Con el segundo OVA, la historia un poco se entremezclo intentando poner conversaciones entre la relación de los hermanos con Haru y la introducción de Mamoru. No hubo muchas situaciones cómicas excepto la parte del onsen. El final del OVA podría ser como la historia del fandisk en donde todos los hermanos van a detener el compromiso de Haru y pasa otro año ya que se ve los cerezos. Así que puede ser un poco confuso en los tiempos de como suceden las escenas y al final no pudieron plasmar la personalidad de cada hermano.

No se puede introducir toda una historia con solo dos OVAS pero me gustó verlo a pesar de todo. Recomendable para ver de todas formas, por lo que me enteré podrán verlo subtitulados por lo que me enteré.

viernes, 8 de marzo de 2013

Ojikoi


















Título: Ojikoi (おじ恋)
Mangaka: TSUTSUMI Kakeru
Género: Comedia, Romance, shoujo
Volúmenes: 1 (Completo)
Scalation Group: Panda Scans
Joint: Nemuru Mangas

Sanjou Arashi es una estudiante de segundo año, seria y responsable que trabaja medio tiempo en una agencia de detectives. Su jefe es un oji-san apostador, irresponsable, y que siempre huele a cigarrillo. Este par es completamente opuesto, ¡pero esta es la historia de una comedia romántica entre un desaliñado oji-san y una colegiala!

Descarga del Proyecto en el Foro



Releases
Vol1 Cap1 - Released 
Vol1 Cap2 - Editando
lunes, 4 de marzo de 2013

Actualización e Info de la novela BL ganadora de la encuesta


¿Hola que tal? Hoy es día de actualización yayyy pero primero vamos con el anuncio de la votación de cuál era la novela BL que querrían que se tradujera pues vaya, el número de chicas que votaron fue extremadamente pequeño con más de 600 usuarias en el foro solo votaron 27 (aparte de que no creo que a todas las chicas les guste el BL), en verdad no sé si querría traducir solo para 27 chicas pero como no puse algún otro criterio pues no me queda de otra.

La novela ganadora es Uso to Gokai wa Koi no Sei con 10 votos, si es muy cómica la novela con el cuestionario y fácil de traducir haha pero igual tomará tiempo y tendría que ver como separar las partes para traducirlo.

Kotonoha no Hana tuvo 7 votos, me encantó mucho esta historia cuando la escuché en su CD Drama y también era fácil de traducir. Era una historia que te hacía sacar los mocos y tener a tu lado tu caja de tissue, un poco dramática por aquí y por allá pero vale la pena escucharla al menos, quizás en un futuro decida traducirla.

Fujou no Kairou tuvo 6 votos, wowww esta historia también es excelente con el misterio y la personalidad del uke. Me encantó, es uno de los pocos ukes que tiene garra a la hora de defender a su seme. Se veía un poco tedioso traducirla por tener más hojas... pero espero que al menos las chicas le interesen la historia y puedan escuchar el cd drama. También podrán encontrar el resumen de la novela buscándola por internet.

Y por último Amakunakutemo con 4 votos. En verdad iba a poner en la lista de votación a otra autora con Okizari no Tenshi o Suiyobi no Akumu pero tenían a ilustradoras muy conocidas en el mundo del manga así que fácil votarían por sus novelas sin siquiera leer de lo que trataba. Sé que las historias eran buenas pero dejaré estos títulos para una próxima encuesta. Sobre esta novela decidí escogerla porque me gustó mucho el seme en su personalidad a pesar de que era el típico macho al menos sabe reconocer sus faltas y pedir perdón a su uke cosa que no sucede mucho en las novelas BL.

No sé cuándo empezaré la traducción, espero que pronto. Hay muchos proyectos que están en el fansub traduciéndose pero bueno todo debe pasar por mis manos para corregir, mandar, etc así que encontraré tiempo para la novela.

Ahora sobre las actualizaciones. Me debo disculpar, salió el capítulo 3 del Vol3 de Chikyuu Kanrinin y olvidé poner la página de créditos del grupo de inglés así que se tuvo que subir de nuevo el link. No se olviden las descargas están en el foro, necesitarán 15 mensajes para ingresar a esa sección y no hagan SPAM o msjes cortos porque con 3 de ellas serán baneadas y no podrán descargar los trabajos del fansub.

  • Chikyuu Kanrinin Vol3 Cap4 y 5. Falta un capítulo más y se termina la historia.
  • Gakuen Ouji Vol5 Cap 20 joint con Last Heaven.
  • Hana no Namae Vol3 Cap12.

Y con esto termina la actualización, muchas gracias al staff por su maravilloso trabajo. Terminando Chikyuu estoy viendo la probabilidad de poner como proyecto futuro el manga de Pretear que Denni trabajó (administradora de Fantasy Manga que está en hiatus por más de 2 años) y que no pudo terminar con la página que tenía de proyecto Pretear para empezar desde 0 con la traducción y edición.
jueves, 28 de febrero de 2013

Pronto termina la serie de novelas ligeras de Hakushaku to Yousei

 

Esta vez no entrego ninguna actualización, me quieren apalear seguro pero les traigo buenas noticias que brinque de emoción por un día entero. Este primero de Abril sale en la revista de Cobalt con el último libro #31 de Hakushaku to Yousei. Ahora si se puede saber el número total de tomos que tiene la novela antes de que me jalara los pelos porque no sabía cuántos tomos se traducirían al total cuando empezó todo esto. Espero que disfruten la noticia!!!
miércoles, 20 de febrero de 2013

Hanayaka Nari, Waga Ichizoku Cinema Mosaic


Después de 71 horas con 21 minutos pude terminar el juego de Hanayaka Nari, Waga Ichizoku Cinema Mosaic para la PSP.

Puedo decir dos cosas: la primera es que el fandisk resultó ser más largo que el primer juego, ¿o sea no es el fandisk supuestamente más corto que el primer juego? Y lo segundo es que a pesar de que fue muy largo no me arrepiento de jugarlo, fue divertido igual o mejor que el anterior. La verdad es que dejé de jugarlo porque no me gustaba Shigeru pero como sé que en este año va a salir un nuevo juego pues tenía que terminarlo sí o sí. Pero vamos por partes esta vez. 

Historia: El fandisk toma como historia lo que ocurrió después de un año del juego original de Hanayaka Nari, Waga Ichizoku ya que ninguno de los seis hermanos Miyanomori pudieron convertirse en el sucesor de la familia así que Genichirou, el padre de estos hace de nuevo una competencia este año. Por supuesto, la adición nueva de la historia es que introducen a dos nuevos personajes. El principal por supuesto es el séptimo hermano que va a vivir en la mansión (siendo este el personaje secreto de la historia original). Ahora lo interesante de todo esto aparte de todas las horas de juego es que se divide en tres modalidades: el segundo año, el epílogo y modalidad informante. ¿Dirán que rayos es esto? Al comienzo estaba un poco perdida por saber cómo empezar. 

La modalidad segundo año: Es como dice el título es la historia de cómo nuestra protagonista Haru está trabajando en su segundo año como sirvienta de la familia y ha visto como los hermanos han fallado en convertirse en el jefe de la familia (creo que hacer disfrutar al viejo es una cosa que debes de tomar en serio) y bueno hace de nuevo una competencia. Hace que Mamoru vaya a vivir a la mansión aparte de que hace que Hiroshi regrese a Japón porque el cólera está propagándose en Inglaterra. Así que decide hacer una nueva regla Genichirou, a cada uno de sus hijos les da 1000 yenes y que usen ese dinero para entretenerlo. Aquí en cada ruta veremos las distintas formas en que usan el dinero los hermanos, el que más me pareció gracioso fue con Susumu, casi le hacen apanado a este hermano. También como dije en parte de la historia, se suma un nuevo personaje que es Onoda Hideo que trabajará como sirviente también pero este tiene también secretos y será un personaje activo en cada ruta. Aunque francamente este personaje lo puedes amar y odiar a la misma vez. Puede ser amable y rudo a la vez con la protagonista. 

La modalidad epílogo: Contiene pues los epílogos del juego de Hanayaka Nari, Waga Ichizoku con Haru saliendo en citas o casandose con uno de los hermanos Miyanomori. Tienen 3 escenas y dos nuevos CG. Lástima que no está una parte del epílogo, ya que la vez pasada cuando escribí para el juego anterior. Los malditos vendían para la PSP un “after stories” por 300 yenes por cada chico. Pero bueno se pierde un poco pero no tanto para decir wahhh no entiendo qué es lo que pasó en esa parte. 

La modalidad informante: En el juego original no había ruta para Kisuke que era el informante personal de Genichirou, a pesar de que su ruta es más corta comparada con los hermanos. La única diferencia que lo hace genial es que las actividades ahora lo hace Kisuke aparte de que puedes saber los sentimientos de ambos personajes.


Lo bueno: ¿Puedo decir todo? Es un juego muy completo. Me gustó mucho los CG aunque me gustaron más en el juego original. El soundtrack tanto el opening como el ending. Y sobre todo la historia, estuvo muy bien hecha por cada personaje que ninguno tenía en si una historia reciclada como puede ocurren con algunos juegos. Se toca más a fondo la historia de los personajes en especial en relación con Mamoru, Genichirou y todas sus ex-esposas. 


Tadashi, el hermano mayor sigue siendo terco en sus ideas y soportando la presión por ser el mayor pero esta vez logra en sí ver que puede sacarse las cadenas que lo atan a los Miyanomori en cierto sentido y empezar hacer su propio negocio con su amigo Norio. A pesar de que sonríe maliciosamente, en el fondo es una persona muy amable, responsable y lindo. Aunque no lo pareza si le ha dado un golpe en el pasado a Isami y Hiroshi que estos dos se quedaron atónitos hahaha 



Isami, nunca cambiará a pesar de que pase un año o diez. Igual te sigo queriendo coronel, ¿por qué no hay un hombre así? Bueno aparte de pensar como siempre en su armada y hacer Japón el número uno y blah blah. Puedo decirlo que me encantaría tener de suegra a Toki, la madre de Isami. Él puede ser una persona fría si no tiene interés, le gusta mucho tomar sake y para con las geishas. Pero como en el juego original, cambia de ser una persona estricta e intimidante a alguien protector y leal hacia la protagonista. Tendrá sus ojos solo para ella (así que nunca le engañará haha) No hubo mucho cambio para este personaje pero bah me da igual, #1 como siempre para mí. 



Shigeru, este hermano era el que no me caía en el juego original pero esta vez decidieron hacerle un cambio como sea y finalmente pensé que este personaje valió la pena jugarlo. Como puedo explicarme, en el juego original era un jerk alguien muy frágil propenso ahogarse en simple problema. Ocurre casi parecido al comienzo y dije nooo, por favor no me hagan esto pero la ruta fue como una montaña rusa. Al mirar una escena estaba contenta, al otro instante furiosa, al otro triste, etc. Pero finalmente logra descubrir y realizar su propio sueño. 



Susumu, el cuarto hermano pues como decirlo es la madre para todos los hermanos o mayordomo para sus hermanos mayores. Como dicen algunas veces el hermano en medio puede pasar desapercibido. Parece ser el hermano amable y aburrido pero como lo esperaba a mitad de la historia ocurre lo mismo de la historia original. En el fondo es una persona fría y desinteresada en todo en la cual se ha puesto todo en este tiempo otra máscara. Poco a poco ocurre el cambio con ayuda de la protagonista y logra regresar a la normalidad. 



Hiroshi, es el que ha estado más interesado en Haru desde un comienzo pero de manera amistosa. Ocurre lo mismo, logra crecer mentalmente en ambos juegos. Me gustó más el Hiroshi de la historia original ya que este va a Inglaterra para hacer su sueño y regresa para casarse con Haru después de que ella espera varios años por él. En cambio en el fandisk decide ser médico, aunque me gustó en la forma de cómo se reunió de nuevo con Haru de forma inesperada. 



Masashi, ¿1000% tsundere? Viene recontra recargado con sus frases más comunes como llamando a sus hermanos idiotas o que la protagonista se muera o llamarla basura e insecto. Dirán no quiero jugar con este personaje pero es completamente adorable. Puedo decirlo, Masashi a pesar de que es el hermano menor, es el que merece verdaderamente ser el jefe de la familia. Es muy inteligente igual o superior a Genichirou y puede ser igual de malvado si quisiera aunque no puede contra las lágrimas de nuestra protagonista. 



Mamoru, el personaje secreto del juego original. Ha vivido por tantos años odiando a la familia Miyanomori y a sus hermanos. Al comienzo para peleándose con Isami y no es bien recibido por Tadashi y Hiroshi pero poco a poco su resentimiento empieza a desaparecer y apreciar a su familia. La ruta con nuestra protagonista no pareciera que hubiera amor pero sutilmente se notaba el amor entre ambos hasta que logran estar juntos al final y ves la escena tan natural. 



Finalmente sobre Kisuke, siendo el informante de Genichirou. Por fin, tiene una ruta en el fandisk. Le interesan las revistas de amor, así que es inexperto en el amor. El siempre ayuda a los hermanos y la protagonista cuando están en problemas. Su ruta fue muy tierna. 


Lo malo: ¡No hay nada malo!
viernes, 15 de febrero de 2013

Feliz Dia de San Valentín


¡Feliz Valentín! Espero que la pasen muy bien, ¿y reciban muchos chocolates? ¡Y si no tienen pareja pues no lloren chicas, que también es el día de la amistad pero bueno lo importante es el chocolate! Ehhh no Erikachan deja de ver lo material hahaha ¿Pero quién se podría resistir de un chocolate? ¡Yo no!

Pero bueno todasssssssssss dirán dónde está mi actualización pues como me di unos ciertos días de vacas en Enero con el fansub, creo que mande algunos mangas muy tarde a editar así que piña... tan solo hay dos capítulos de manga. Ahora me gustaría que tengan más interés por los mangas porque veo la cantidad de descargas y bueno deja de qué hablar, no pasan ni las 30 descargas por capítulo de cualquier manga y eso en verdad no da ganas de traducir, no sé si será porque no está terminado todo el proyecto pero si sigue así... quien sabe...

Bueno no se olviden de dar su votación en cuál novela BL les gustaría que se traduciera, la votación es aquí: http://switchgirlonoff.mforos.com/2039376/10972658-cual-es-la-novela-bl-que-quieres-que-se-traduzca-hasta-el-28-de-febrero/ y no se olviden que el cierre de este es el día 28 de Febrero.

Es una lástima pero tenía planeado entregar un capítulo del volumen 6 de la novela de Hakushaku to Yousei pero ya se habrán dado cuenta que no estoy cumpliendo con las fechas de entrega así que les daré un pequeño extracto de lo que estoy corrigiendo:

Aunque sabía que Raven no entendía la naturaleza humana en querer evadir problemas, Edgar no pudo evitar sentirse un poco molesto.
“No me equivoco. Las cosas con Lydia han ido extremadamente bien últimamente. Ella ya no odia cuando le pregunto que me acompañe, no se molesta cuando agarro su mano, y algunas veces parece que está disfrutando cuando estamos juntos. Pienso que ya comenzamos a vernos más como una pareja.”
“Eso es muy diferente de sus amantes hasta ahora.” 
Ignoró el astuto comentario.
“Este Domingo pasado fuimos juntos a la iglesia. ¿Yo a la iglesia? Escuché la predicación pacientemente y me fui a su casa a la hora del té. Pienso que estoy llevándome bien con su padre últimamente, aunque, no he podido conversar con él acerca del compromiso. Pero pienso que he sido exitoso en mostrar mi sinceridad. ¿No es muy puro y propio el cortejo? Si las cosas continúan así, no habrá duda que Lydia aceptará el matrimonio.”
“Hmm.”
Raven contestó sin ningún comentario, no había duda que él pensaba que aquello no sería tan simple. De hecho, Raven le decía directamente los hechos cuando ella le preguntaba cualquier cosa. Debía hacer que él se quedara callado, Edgar pensó antes de dirigirse a Raven.

Espero que les haya gustado y aquí les traigo las actualizaciones. Gracias por el staff. 
  • Immortal Rain Vol3 Cap13. Muwhahaha se terminó el volumen 3 y siguen las emociones. Gracias a Mari por la corrección y a Hitsuyo por el editado. 
  • Migawari Hakushaku no Bouken Vol3 Cap11 joint con Koizora Fansub. Muchas gracias a Micaiah por su editado. 

Bueno creo que eso es todo y no se olviden que las descargas están en el foro (15 msjes para abrir la sección de descargas). No se olviden de leer las reglas antes de comentar y espero sus comentarios de cómo les fue hoy en San Valentín. 

P.D. De regalo el Calendario 2013 de Brothers Conflict así que puedes encontrar el link en el foro en la sección de proyectos futuros en el tema Brothers Conflict – Novela. YAY!!! http://switchgirlonoff.mforos.com/2039404/10797383-brothers-conflict-novela/
lunes, 11 de febrero de 2013

Ai Koso Subete


















Título: Ai koso subete (愛こそすべて)
Mangaka: KINOSHITA Keiko
Volúmenes: 1 (Completo)
Género: Yaoi

Una noche, Ritsu que trabaja en una florería se topa con un borracho que ha sido rechazado y termina cuidando de Katagiri, hombre que está próximo a los 40 años. Desde entonces, ¿podrá recibir el apasionado acercamiento de Katagiri...?

Releases
RAWS

Tsuioku


















Título: Tsuioku (追憶)
Mangaka: OYAMADA Ami
Volúmenes: 1 (Completo)
Género: Yaoi, Drama, Deporte.

Moriyama se ha convertido en el nuevo editor del novelista erótico que tiene el apodo de “Henjin” (significa: raro). Pero Morimura lleva una vida indecente y hacía lo que quería con Moriyama. En el momento en que habló sobre la relación que tenía su difunto padre novelista y Morimura como su editor, este cambia repentinamente de comportamiento. Violentamente Morimura fuerza a Moriyama… ¿Cuál es el significado de la tristeza en sus ojos…

Descarga del Proyecto en el Foro



Releases
Historia 1 Cap1 - Terminado
Historia 1 Cap2 - Editando
Historia 2 Cap1 - Released
Historia 2 Cap2 - Editando
Historia 2 Cap3 - Traducido
Historia 2 Cap4 - Traducido
domingo, 10 de febrero de 2013

Attouteki Darling!


















Título: Attouteki Darling! (圧倒的ダーリン!)
Mangaka: YAMATO Nase
Volúmenes: 1 (Completo)
Género: Yaoi

El dentista Miura es una persona ingenua y seria. Rudo y agresivo dependiente del bar, ¿Watanabe logra una oportunidad y lo besa?  

Releases
RAWS

In These Words


















Título: In these words (言之罪) 
Mangaka: TogaQ 
Autoras: Guilt | Pleasure, NEKO Kichiku
Volúmenes: 1 (Ongoing)
Género: Yaoi, Maduro, Smut, Psicológico

Asano Katsuya es un psiquiatra entrenado en EE.UU. quien fue reclutado por el Departamento de Policía de Tokio para proporcionar un perfil a través de los datos de las víctimas. Basado con el perfil de Asano y por recomendación, un elaborado plan se puso en marcha para atrapar al asesino. En cuestión de meses el plan dio un resultado exitoso. Después de tres años y con doce víctimas, Shinohara Keiji está finalmente bajo custodia policial. Shinohara había prometido una confesión completa, sin embargo, como término absoluto era que Asano lo hiciera. Además por el curioso pedido por el asesino quien Asano sólo estaba familiarizado por documentos, perturbadoras pesadillas empezaron a plagarle tan pronto como recibe el caso...

Releases
RAWS

Koi ni Tsuite


















Título: Koi ni Tsuite (恋について)
Mangaka: Ootake Tomo
Autora: Konohara Narise
Volúmenes: 1 (Completo)
Género: Drama, Yaoi

Coordinador de bodas Asaka nunca pudo olvidar sus primeros clientes. Cuando se encuentra una vez más con ese mismo cliente, el hombre que pasa su vida organizando bodas para los demás inesperadamente aprende un par de cosas acerca de amarse a sí mismo.

Releases
RAWS

NEWS na Kare!


















Título: NEWS na Kare! (NEWSな彼!)
Mangaka: YAMATO Nase
Volúmenes: 1 (Completo)
Género: Yaoi

Kuramoto Kouta, es un estudiante de secundaria que ha vivido hasta ahora sin tener un televisión en casa. Pero un día, aparece ante él, un hombre sospechoso que lleva puesto lentes de sol y sombrero frente a su jardín. ¡De repente ese hombre sospechoso se lo lleva consigo y sin reconocerlo se entera de que es el popular actor Kihara Tougo! Y así empieza Kihara a hacerle pedidos complicados al empezar a trabajar para él. 

Releases
RAWS
domingo, 3 de febrero de 2013

Yaoi en Switch Girl Fansub

Después de tanto pensarlo dije por qué dejo de ser un poco estricta con una de las reglas que puse al comienzo cuando hice el fansub sobre NO YAOI. Lo he pensado tanto y dije suponiendo que se tradujeran y editaran mangas de ese género, existe mucha competencia entre los fansubs y digo mucha porque sale un capítulo de algo y al día siguiente parece que ya está en español aparte que algunos fansubs deciden hacer el mismo manga de una autora preguntándome, ¿por qué no hacen joints? Siempre he dado la bienvenida a los joints, me parece mejor compartir un trabajo y los créditos. Pero no me quiero meter muy a fondo de este este tema.

Como siempre el fansub se ha dedicado en hacer trabajos que otros grupos no hacen porque he pasado la mayor parte de vida haciendo esto cuando empecé como traductora en Fantasy Manga y puedo decirles que hacer un trabajo doble es pérdida de tiempo si otro grupo está trabajando con ese mismo manga aparte de que estuviera adelantado.

Así que dije, vamos que puedo darles de nuevo a las fujoshis y después de estar viendo hay algunos mangas que me llamaron la atención después de encontrarlos con mucha suerte sin saberlo. 

Sé que será muy difícil trabajar en estos cuantos proyectos pero quisiera que alguna vez salgan a luz, no importa cuánto me demore. Espero que les guste la idea a las chicas que les encanta como yo el BL y que otras chicas que no conocen este género les encante como a mí. Estos quizás sean los posibles mangas que se traduzcan y por favor apoyen a la autora si el manga es licenciado en tu país. Pronto pondré una entrada personal para cada manga.

 Ai Koso Subete

 Attouteki Darling!

 In These Words

 Koi ni Tsuite

News na Kare!

 Tsuioku

Se busca URGENTE!!!

Se busca URGENTE!!!
Se buscan personas para que puedan traducir (ing - esp, jap - esp) y editar mangas o novelas. Pueden aplicar a las pruebas, las personas interesadas pueden descargarlas en la sección FAQ y Pruebas. Como administradora recibo cualquier consulta al correo switchgirlonoff @gmail.com

Actualizaciones de Ene

Toshokan Sensou Tomo1 Cap2 (01/01)
Ojikoi Vol2 Cap9 (01/01)

NEETs Talk

Seguidores

Comentarios recientes

Entra por tu celular

About Me